CALCULATING - oversættelse til Dansk

• beregning
• beregnende
• udregning
• kalkulerende
• udregner
• at regne
• beregningen
• beregner
• beregne
• beregnes
• beregninger
• udregningen
• udregnede

Eksempler på brug af Calculating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Al-Kashi uses decimal fractions in calculating the total surface area of types of muqarnas.
Al-Kashi bruger decimal fraktioner i beregningen af den samlede areal af typer muqarnas.

Hasty and slightly calculating natures are born in July.
Hasty og lidt beregning natur er født i juli.

Why? There was something… calculating her.
Hvorfor? Der var noget beregnende over hende.

Calculating the amount to be paid by each supervised bank or banking group;
Beregne det beløb, som den enkelte bank eller bankkoncern under tilsyn skal betale.

Calculating route to secure location.
Beregner rute til sikkert område.

Example of calculating the cost of.
Eksempel på beregningen af omkostningerne ved.

Site offers tools for calculating price by length and diameter.
Websted tilbyder værktøjer til beregning af prisen med længde og diameter.

Why was that? There was something… calculating about her.
Hvorfor? Der var noget beregnende over hende.

Calculating route.
Beregner ruten.

Year 2000, and calculating developments in waste generation from 1994 to 2000 with the model.
År 2000, og lade modellen beregne udviklingen i affaldsmængderne fra 1994- 2000.

These values form the basis for calculating mealtime insulin and any correction insulin.
Disse værdier danner udgangspunkt for beregningen af måltidsinsulinen og eventuelt for korrektionsinsulinen.

Set whether to keep extra spaces when calculating indentation width.
Indstiller om ekstra mellemrum skal beholdes når indrykningsbredden beregnes.

Calculating time with VBA.
Beregning af tid med VBA.

Cold and calculating.
Kold og beregnende.

Calculating directions to home.
Beregner rute hjem.

But in calculating the rate of the earth's spin,
Vores beregninger om nutationspunktet var korrekt,

Calculating distance as a product of speed and time.
Beregne distance som produktet af hastighed og tid.

Gender must not be used as an actuarial factor in calculating premiums and benefits.
Køn må ikke anvendes som forsikringsmatematisk faktor i beregningen af præmierne og ydelserne.

Taxes are removed before calculating royalties.
Skatter fjernes før licensindtægter beregnes.

Changed the algorithm for calculating Id for category.
Ændret algoritmen til beregning Id for kategori.