UDREGNER - oversættelse til Engelsk

Eksempler på brug af Udregner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Stil/emne:

Beregnerne udregner dit potentiale ud fra det en gennemsnitlig landmand har opnået med vores produkter.

The calculators calculate your potential earnings from what a farmer on average has reached through our products.

Den udregner baseret på, uh, STIM retfærdigheds kretere, den bruger algoritmer

It calculates based on, uh, STEM fair criteria using algorithms

udarbejdet som vi udregner en matematisk ligning.

worked out as we figure a mathematical equation.

For at finde hvor grafen skærer y- aksen udregner vi f(0), da x 0 på y- aksen.

To find where the graph intersects the y axis we calculate f(0), as x 0 on the y axis.

Hver måned udregner vores system den samlede CPA af nye kvalificerede tradere, som har meldt sig ind på din affiliate-konto.

Each month our system calculates the total CPA of the new Qualified Traders registered on your affiliate's account.

De vil kunne opkræve, når vi sagsøger jer. Det er et kontor fuld af advokater, der udregner, hvor mange timer.

Of barristers calculating how many billable hours they will be able to collect when we sue That is an entire office.

Quick Fit: Udregner og tilpasser automatisk høreapparatets indstillinger baseret på standard-

Quick Fit: Automatically calculates and adjusts hearing instrument settings based on the default

I stedet for udregner vi din daglige saldo

Instead, we calculate your daily balance

At inkludere perioder med inaktivitet under rådighedsvagt, når man udregner arbejdstidens samlede varighed,

Including periods of inactivity while on-call when calculating the total duration of working time,

Når du udfylder dit hjems profil udregner HomeExchange automatisk det rigtige antal GuestPoints per nat for dit hjem.

When you complete your home's profile, HomeExchange automatically calculates the number of GPs per night for your home.

PRICEMAT udregner prisen pr. 100 valutaenheder til pålydende værdi for et værdipapir der betaler rente på udløbsdatoen.

PRICEMAT Calculate the price per 100 currency units of face value of the security that pays interest on the maturity date.

Funktionen ODDLYIELD udregner udbyttet for et værdipapir som har en uregelmæssig sidste rentedato.

The ODDLYIELD function calculates the yield of the security which has an irregular last interest date.

Hver uge evaluerer vi dine spil og udregner din ugentlige Cash Comp baseret på dine spil i den forrige uge.

Each week we evaluate your game play and calculate your weekly Cash Comp based on your play during the previous week.

Funktionen XIRR udregner den interne forrentningsprocent for en ikke- periodisk serie af pengestrømme.

The XIRR function calculates the internal rate of return for a non-periodic series of cash flows.

Nu er det ikke sådan, at jeg udregner min R for hvert tick, hver gang markedet flytter sig,

Now, it's not that I calculate my R for every tick every time the market moves,

cent fordelt på menneskelig lidelse, så viser regnestykket, Hvis man udregner succes og nederlag.

in dollars and cents divided neatly into human suffering, If you calculate success and failure as I always have.

som løbende udregner relevante nøgletal.

which continuously calculates relevant key figures.

Vi har nu vist, at de her 2 giver det samme, når vi udregner dem.

So we verified, these indeed are equal to each other, when we calculate them.

i dollars og cent fordelt på menneskelig lidelse, så viser regnestykket, Hvis man udregner succes og nederlag.

the arithmetic says… in money divided neatly into human suffering, If you calculate success and failure as I always have.

cent fordelt på menneskelig lidelse, så viser regnestykket, Hvis man udregner succes og nederlag.

cents divided neatly into human suffering, If you calculate success and failure as I always have.