UDREGNER - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Udregner på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

Hvis man udregner den tid det tager at ødelægge en by og tage videre,

Jos laskemme, miten kauan heiltä kuluu yhden kaupungin tuhoamiseen- voimme olettaa,

Selvom RNG'en udregner resultatet på et øjeblik,

Ensinnäkin, vaikka RNG määrittää lopputuloksen välittömästi,

anbefales det at bruge en Bitcoin udregner, for at se, om mining er en god mulighed for dig.

on suositeltavaa käyttää Bitcoin-laskinta tarkistaaksesi onko louhinta hyvä vaihtoehto sinulle.

Med en veltrænet talforståelse lægger du lynhurtigt sammen og trækker fra, udregner prisen på de nedsatte varer og splitter regningen på

Hyvän laskutaidon avulla lasket lukuja nopeasti yhteen ja vähennät niitä toisistaan, lasket alennettujen tavaroiden hinnat

elektronisk temperaturforskelle i jorden, hvorefter den udregner fugtighedsniveauet- præcist og pålideligt.

elektronisesti maaperän lämpötilaeroja ja päättelee niistä tarkasti ja luotettavasti maaperän kosteuden.

du måler det tre gange med få minutters mellemrum og udregner gennemsnittet af disse målinger.

mittaat verenpaineen kolme kertaa muutaman minuutin välein ja lasket näiden mittaustulosten keskiarvon.

KMyMoney udregner automatisk dine tilbagebetalinger af dine lån. Beløbene kan variere fra de udregnede.

Ohjelma laskee lainan maksuerät automaattisesti. Erät voivat poiketa niistä

Kommissionen udregner fordelingen af kvota mellem medlemslandene for 1999-2000 ud fra gennemsnittet af de producerede mængder,

Komissio laskee kiintiöiden jakautumisen jäsenvaltioiden kesken markkinointivuodeksi 1999-2000 tuotantomäärien keskiarvon mukaisesti;

hvordan man udregner bets og raises i pot-størrelse,

miten laskea oikea panos

ændrer din IP adresse og udregner millioner af kalkulationer i real-time for at sætte malware

muuttaa IP-osoitteesi ja laskee miljoonien reaaliaikaisten laskelmien avulla haittaohjelmien

hvordan man udregner det spørgsmål for at undgå de store forskelle,

miten teurastuspalkkiot lasketaan, jotta näitä valtavia eroja ei esiintyisi:

Kommissionen udregner saldoen og giver medlemsstaterne meddelelse herom i tilstrækkelig god tid til,

Komissio määrittää saldon ja toimittaa siitä tiedon jäsenvaltioille riittävän ajoissa, jotta nämä voisivat kirjata

Udregn gebyrerne på baggrund af de historiske data for de seneste 5 år.

Palkkiot lasketaan edelliset viisi vuotta kattavien historiatietojen perusteella.

Du kan udregne dit energibehov her.

Tästä voit laskea oman energiatarpeesi.

Jeg lader Dem udregne antallet af skuffede.

Annan teidän siis laskea pettyneiden henkilöiden määrän.

Forbrugerprisinflationen i euroområdet udregnes hver måned af Eurostat.

Eurostat laskee joka kuukausi euroalueen kuluttajahintainflaation.

Den kan også udregne både areal

Laitteella voi laskea sekä pinta-aloja että tilavuuksia kertomalla kaksi

Hvordan udregnes den tidsbegrænsning, du angiver for dit barn, i Norton Family?

Kuinka Norton Family laskee lapselle asettamasi aikarajoituksen?

Spread kan udregnes ved at fratrække instrumentets salgspris fra købsprisen.

Spread voidaan laskea vähentämällä välineen myyntihinta sen ostohinnasta.

Fodringen bør derefter være i overensstemmelse med enegikravene for vedligeholdelse udregnes af.

Sen jälkeen ruokinta tulee suorittaa ylläpidon energiatarpeen( jonka eläinlääkäri laskee) mukaan.