CAN'T CROSS - oversættelse til Dansk

• kan ikke krydse
• må ikke krydse
• ikke kan overskride
• må ikke gå
• kan ikke forcere

Eksempler på brug af Can't cross på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes! No! Oh, we can't cross a picket line for my wedding!
Ja! Vi kan ikke krydse en strejkevagt til mit bryllup!

Oh, we can't cross a picket line for my wedding! No!- Yes!
Ja! Vi kan ikke krydse en strejkevagt til mit bryllup!

Stuart, I can't cross that girder.
Stuart, jeg kan ikke krydse den drager.

Ghosts can't cross a salt line, okay?
Spøgelser kan ikke krydse saltlinjen, okay?

Ghosts can't cross the salt line, okay?
Spøgelser kan ikke krydse saltlinjen, okay?

Demons can't cross.
Dæmonerne kan ikke krydse skinnerne.

I can't cross over.
Jeg kan ikke krydse over.

If you can't cross their lines, let their lines cross you!
Hvis du ikke kan krydse dem, lad dem krydse dig!

I can't cross it.
Jeg kan ikke overskride den.

If Bomont fire trucks can't cross them, neither can the long arm of the law.
Hvis Bomonts brandbiler ikke kan krydse dem, så kan loven heller ikke..

If you can't cross, don't run it through.
Hvis I ikke kan krydse banen, så lad være at løbe.

I guess we can't cross here.
Jeg går ud fra, vi ikke kan krydse her alligevel.

All this talk about lines we can't cross.
Al den snak om grænser vi ikke må krydse.

There are lines you can't cross.
Der er grænser, du ikke må krydse.

There has to be a line we can't cross.
Der må være en grænse, som vi ikke må krydse.

Can't cross your fingers and hope this will go away.
Man kan ikke krydse fingre og håbe på, at det går væk.

We can't cross till tomorrow morning.
Vi kan ikke krydse grænsen, førend i morgen tidlig.

You can't cross in front of here!
Du kan ikke gå ind her!

You can't cross the wall.
Du kan ikke passere muren.

Ghosts can't cross those.
Spøgelser kan ikke krydse dem.