CAN'T WRITE - oversættelse til Dansk

• kan ikke skrive
• må ikke skrive

Eksempler på brug af Can't write på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Natural development when you can't write.
Naturlig udvikling, når man ikke kan skrive.

Make sure he can't write any more letters.
Sørg for at han ikke kan skrive mere.

I'm not saying you can't write.
Jeg siger ikke, du ikke kan skrive.

He's in pain because he can't write.
Han lider, fordi han ikke kan skrive.

Is that because you can't write?
Er det fordi, du ikke kan skrive?

Once she realizes she can't write a check.
Hun kommer nok, når hun ikke kan skrive flere checks.

Movements are cooked up by people who can't write about the people who can..
Bevægelser, skabt af mennesker, som ikke kan skrive om folk som kan..

So he can't write?
Og hvad så, om han ikke kan skrive?

Helen… the truth is, I can't write without you.
Helen, sagen er, at jeg ikke kan skrive uden dig.

Can't write your way out of this one, huh, castle?
Den kan du ikke skrive dig ud af, hva' Castle?

Can't write on this anymore.
Du kan ikke skrive på det papir mere.

She can't write or read.
Hun kan hverken skrive eller læse.

Then why can't write anymore now?
Hvorfor kan jeg så ikke skrive mere?

Said the guy who can't write a grocery list.
Siger du, der knap nok kan skrive en indkøbsseddel.

You can't write about any of this.- I know.
Du er godt klar over, du ikke kan skrive det her.

Said the guy who can't write a grocery list.- Shh.
Siger du, der knap nok kan skrive en indkøbsseddel.

My dad writes about boxing'cause he can't write about football…'cause he's,
Min far skriver om boksning, fordi han må ikke skrive om Football… Fordi, han er ligesom.

Naturally, I thought I would be the shoo-in, but you can't write about your dad, so he would like to interview you.
Selvfølgelig troede jeg at det var mig, men man må ikke skrive om sin far, så han vil gerne interviewe dig.

And if people can't write, how can they participate in the written debate?
Og hvis folk ikke kan skrive, hvordan skal de så kunne deltage i den skrevne debat?

Anyone who can't write a proper list… is surely a danger to modern society.
Alle der ikke kan skrive en liste er helt sikkert en fare for det moderne samfund.