CAN BE ANNOYING - oversættelse til Dansk

• kan være irriterende

Eksempler på brug af Can be annoying på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Could be annoying.
Kunne være irriterende.

Clove oil could be annoying to the skin and also mucous membrane layers.
Fed olie kunne være irriterende for hud og slimhinder.

Yeah, that could be annoying.
Ja, det må være træls.

While you are browsing the Web. These ads could be annoying as they will interrupt your online activities
Disse annoncer kan være irriterende, da de vil afbryde dine online aktiviteter, og du vil være

Our children can be annoying.
Vors børn kn vær jrrjrnd.

What are her faults?- It can be annoying!
Det kan godt være irriterende!

But this eventually gives you so many security alerts that it can be annoying sometimes.
Men dette giver dig så mange sikkerhedsadvarsler, at det kan være irriterende nogle gange.

it brings up the prompt regularly which can be annoying.
det bringer op bede regelmæssigt, hvilket kan være irriterende.

Guys, I know H.R. can be annoying, but he doesn't deserve to die.
Hør, jeg ved H. R. kan være irriterende, men han fortjener ikke at dø.

Even though these toolbars are not extremely malicious, they certainly can be annoying, especially when there are a bunch of them.
Selvom disse værktøjsbjælker ikke er ekstremt ondartede, kan de bestemt være irriterende, især når der er ret mange af dem.

Although they can be annoying, they usually resolve on their own over a period of weeks, and are rarely medically serious.
Selv om de kan være irriterende, de normalt løse på egen hånd over en periode på flere uger, og er sjældent medicinsk alvorlige.

This may not be super critical, but it can be annoying if you need to start over again after you have made a selection in a category.
Det kan ikke være super kritisk, men det kan være irriterende, hvis du har brug for til at starte forfra igen, når du har foretaget et valg i en bestemt kategori.

While this may be useful for inexperienced users to push them in the right direction, it can be annoying to experienced users who know what they are doing.
Mens dette kan være nyttigt for uerfarne brugere til at skubbe dem i den rigtige retning, det kan være irriterende for erfarne brugere, der ved, hvad de gør.

Because someone can be annoying when the construction on the site did not fit together.
Fordi nogen kan være irriterende, når byggeriet på grunden ikke passede sammen.

Sometimes, the sound that"kisses" the speakers when surfing Internet Explorer can be annoying for….
Nogle gange er det lyder"tickles" højttalere, når du surfer på Internet Explorer kan være irriterende….

It can be annoying to be unable to check mail when you are away from your own computer.
Det kan være irriterende at være afskåret fra at læse sin e-mail, fordi man måske er væk fra sin egen computer.

It can be annoying when your keyboard stops when you're in the middle of typing something urgent.
Det kan være irriterende, når tastaturet stopper når du er midt i at skrive noget presserende.

This can be annoying at best, but can be very disturbing,
Dette kan være irriterende i bedste, men kan være meget foruroligende,

The“non-intrusive advertising” option can be annoying for some, but you can opt-out and disable them manually if you please.
Den”ikke invasive markedsføringsløsning” kan være irriterende for nogen, men du kan vælge den fra, og slå den fra manuelt.

Mistakes in grammar or punctuation can be annoying to a reader and quickly draws attention away from what is being written.
Fejl i grammatik eller tegnsætning kan være irriterende at en læser og hurtigt trækker opmærksomheden væk fra, hvad der bliver skrevet.