CAN BE FATAL - oversættelse til Dansk

• kan være dødelig
• kan være fatalt
• kan være skæbnesvanger
• kan være fatale
• kan være dødbringende
• kan være fatal
• kan være dødelige
• kan være dødeligt
• kan være livsfarligt

Eksempler på brug af Can be fatal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This syndrome can be fatal.
Dette syndrom kan være livstruende.

And that complication can be fatal.
Det kan være dødbringende.

These conditions can be fatal and gastrointestinal effects can occur without warning at any time while you are taking Voltaren.
Disse betingelser kan være dødelig og gastrointestinale virkninger kan forekomme uden varsel til enhver tid, mens du tager Voltaren.

I know fatigue can be fatal either by way of inherent things like heart attacks or as a result of an consequential accident.
Jeg ved, at træthed kan være fatalt, enten ved iboende ting som hjerteanfald eller som følge af en følgeskader.

This medication has been known to cause a condition known as lactic acidosis, which can be fatal.
Denne medicin har været kendt for at forårsage en tilstand kendt som mælkesyreacidose, som kan være dødelig.

Physical injury, which is a common result of bullying, can be fatal even, as can be attested by the incidents of hate crimes in the country and all over the world.
Fysisk skade, som er et fælles resultat af mobning, kan være fatalt i sig selv, som det kan bevidnes af hadforbrydelser i landet og over hele verden.

An easy way of avoiding rear-end collisions, which can be fatal or lead to major pile-ups.
En nem måde at undgå en påkørsel bagfra, som kan være skæbnesvanger og føre til alvorlige harmonikasammenstød.

which very rarely can be fatal.
som i meget sjældne tilfælde kan være fatale.

Any attempts to return your files with the third-party tools can be fatal for your encrypted files!
Ethvert forsøg på at returnere dine filer med tredjeparts værktøjer kan være fatalt for dine krypterede filer!

large intestine, which can be fatal.
tyndtarmen eller tyktarmen, og disse kan være fatale.

a larger amount can be fatal.
større mængder kan være dødbringende.

Any attempts to get back your files with the third-party tools can be fatal for your encrypted files.
Ethvert forsøg på at komme tilbage dine filer med tredjeparts værktøjer kan være fatalt for dine krypterede filer.

suffer a so-called anaphylactic shock which can result in a drop in blood pressure that can be fatal.
få svær åndenød og et såkaldt anafylaktisk chok, der udløser et blodtryksfald, som kan være livsfarligt.

but in some cases can be fatal MS.
men i nogle tilfælde kan være fatale MS.

just do not give him a drink, and it can be fatal.
bare ikke give ham en drink, og det kan være fatalt.

Even water can be fatal if consumed in an enormous enough quantity to cause drowning.
selv vand kan være dødbringende, hvis det indtages i så store mængder, at man kvæles.

since the impact can be fatal.
da virkningen kan være fatalt.

muscle functions- all of which can be fatal in the dog.
og muskelfunktioner- som alle kan være fatal hos hunden.

High doses can be fatal to humans and even relatively low doses can have serious adverse neuro-developmental impacts.
Høje doser kan være dødelige for mennesker, og selv relativt små doser kan få alvorlige neuro-udviklingsmæssige følger.

QT prolongation can lead to a torsade de pointes-type ventricular arrhythmia, which can be fatal.
QT- forlængelse(se Afsnit 4. 4) kan føre til en ventrikulær arytmi af torsade de pointes- typen, som kan være fatal.