CAN BE GENERATED - oversættelse til Dansk

• kan genereres
• kan der skabes

Eksempler på brug af Can be generated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The isolated outputs help to prevent noise that can be generated when using pedals,
De isolerede udgange bidrage til at forhindre støj, der kan genereres, når du bruger pedaler,

The weakness of Traducianism is that it is unclear how an immaterial soul can be generated through an entirely physical process.
Svagheden ved traducianisme er, at den er uklar omkring, hvordan en ikke-materiel sjæl kan blive skabt igennem en proces, som er helt fysisk.

a great deal of turbulence can be generated as the air leaves the cab
den er fastgjort til, kan der skabes en del turbulens,

Smoking is perhaps a good example of how social opposition can be generated; in many places nowadays smoking is not- if I can put it this way- a cool
Rygning er måske et godt eksempel på, hvordan der kan skabes sociale modsætninger. Mange steder i dag er det ikke- hvis jeg kan sige det sådan- smart

enough high-voltage electricity can be generated to supply current and future demand in Europe,
0,3% af ørkenområdet i Mellemøsten og Nordafrika, kan der produceres nok højspændingselektricitet til at levere den aktuelle

try different things out! Unique image impressions can be generated through different positions of the plant in the image section.
Afprøv forskellige ting! Du kan opnå unikke effekter ved at placere planten forskellige steder i billedudsnittet.

from counterpart funds which can be generated from the economic reform programme, for the protection of young people in Romania.
fra modværdifonde, som kan skabes inden for rammerne af det økonomiske reformprogram til fordel for beskyttelse af de rumænske unge.

Far infrared Atomic resonance energy can be generated, when the movement after the conversion of energy into heat energy,
Far infrarød Atomic resonans energi kan frembringes, når bevægelsen efter at omdannelsen af energi til varme energi,

for further investment and economic growth from which productive new employment can be generated.
for yderligere investeringer og økonomisk vækst, som kan skabe produktive, nye job.

What if those same impulses could be generated without actual vibrations striking the ear drum?
Hvad hvis de samme impulser kan dannes uden at vibrationer rammer trommehinden?

It could be generated by a large number of bogus domain addresses.
Det kunne genereres af et stort antal falske domæne-adresser.

Org service could be generated to increase online traffic.
Org tjenesten kunne genereres for at øge online-trafik.

Net service could be generated to increase online traffic.
Net tjenesten kunne genereres for at øge online-trafik.

Lots of deals could be generated by the website.
Masser af tilbud kunne genereres af hjemmesiden.

Lots of shopping deals related to iPhone could be generated by the website.
Masser af shopping tilbud relateret til iPhone kunne genereres af hjemmesiden.

up to almost 3 million standard graphs or diagrams could be generated for presentation in financial reports.
op til næsten 3 millioner standard grafer eller diagrammer kan genereres til præsentation i finansielle rapporter.

other related content could be generated in your browsers.
andet relateret indhold kan genereres i dine browsere.

When it ticks forward, a new shift could be generated by adding up each number on the rotors.
Når den tæller frem, kunne det generere en ny forskydning ved at summere alle tal på hjulene.

namely On surfaces of the second order which described how surfaces such as the ellipsoid could be generated.
nemlig på overflader af den anden kendelse, der er beskrevet, hvordan overflader såsom ellipseform kunne blive genereret.

Lots of shopping deals related to iPhone could be generated by website like the one shown above.
Masser af shopping tilbud relateret til iPhone kunne genereres ved hjemmesiden som vist ovenfor.