CAN BE GENERATED in French translation

• peuvent être générés
• peuvent être produits
• peuvent être obtenues
• peut être engendré
• peuvent être créées
• il est possible de générer
• pouvant être dégagées
• peut être élaborée
• peuvent être générées
• peut être généré
• peut être générée
• peut être produite
• peuvent être produites
• peuvent être obtenus
• pouvant être produite
• peuvent être engendrés
• peut être créée

Examples of using Can be generated in English and their translations into French

At any time, a new report can be generated from a custom extraction of data.
A tout moment, il est possible de générer un nouveau rapport à partir d'une extraction personnalisée des données.

Reports can be generated to meet industry requirements
Des rapports peuvent être générés pour répondre aux critères du secteur

Local currents can be generated in two directions by forcing water flow through a set of four tunnels located below the central part of the basin floor.
Des courants locaux peuvent être produits dans deux directions en forçant le passage de l'eau dans une série de quatre tunnels situés sous la partie centrale du bassin.

Tube maps can be generated with manual editing tools
Les cartographies de tubes peuvent être créées manuellement avec les outils disponibles

Here is the kind of report that can be generated to define a number of groups to automate the subscription with 3 possible actions.
Voici le genre de rapport qu'il est possible de générer pour définir un certain nombre de groupes pour automatiser la souscription avec 3 actions possibles..

Event reports can be generated in a few clicks and the single-door architecture makes specifying,
Des rapports sur les événements peuvent être générés en quelques clics et l'architecture à simple porte facilite la configuration,

Electromagnetic fields can be generated by radio transmitters,
Les champs électromagnétiques peuvent être produits par un émetteur radio,

Additional resources needed to raise productive employment targets can be generated through innovative mechanisms.
Les ressources supplémentaires nécessaires pour accroître l'emploi productif peuvent être créées au moyen de mécanismes novateurs.

The lines and marks which can be generated by using the Lascaux Hard resist are comparable to those offered by traditional hard grounds.
Les lignes et les marques qui peuvent être générées en utilisant le vernis dur Lascaux sont comparables à celles offertes par les vernis durs traditionnels.

HTML files can be generated based on the HTML Templates
Des fichiers HTML peuvent être générés selon les Modèles HTML

219 GWh can be generated from this water alone annually.
219 GWh peuvent être produits annuellement en moyenne grâce à cette eau.

This virtual money can be generated by buying Government bonds,
Cet argent virtuel peut être généré en achetant des obligations d'État,

Clean: Data can be generated by different sources, contained in different file formats,
Nettoyer: Les données peuvent être générées par différentes sources contenues dans différents formats de fichier

The files can be generated within the Studio, from the Web of by use of a macro as described below.
Les fichiers peuvent être générés dans le studio, depuis le Web ou par l'utilisation d'une macro comme décrit ci-dessous.

effective multilateral treaties can be generated by using other mechanisms outside the CD.
des traités multilatéraux importants et efficaces peuvent être produits par des mécanismes extérieurs à la Conférence du désarmement.

A water output pressure of 4,000 bar can be generated by a relative low oil pressure of 200 bar.
Une pression de sortie d'eau de 4 000 bar peut être générée par une pression d'huile relativement basse de 200 bar.

The numerator can be generated by counting the number of adults
Le numérateur peut être généré en calculant le nombre d'adultes

OELs can be generated by the presortation software
Les LCFs peuvent être générées par le logiciel de tri préliminaire

detailed reports can be generated.
des rapports détaillés peuvent être générés.

White light can be generated with single-colour LED by means of additive colour synthesis.
La lumière blanche peut être produite par des LED monochromes par synthèse additive des couleurs.