CAN BE INCLUDED - oversættelse til Dansk

• kan være medtaget
• kan indgå
• kan medtages
• kan inkluderes
• kan inddrages
• kan optages
• kan omfattes
• kan indbefattes
• kan være omfattet
• kan medregnes
• kan indeholdes

Eksempler på brug af Can be included på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Resources in all European languages can be included.
Der kan medtages ressourcer på alle europæiske sprog.

The remote control can be included or optional.5. has an accelerometerCanon EOS 80DNikon D7500An accelerometer is a sensor used to measure the linear acceleration of a device.
Fjernbetjeningen kan være medtaget eller valgfri.5. har et accelerometerCanon EOS 80DNikon D7500Et accelerometer er en sensor, der anvendes til at måle den lineære acceleration af en enhed.

The remote control can be included or optional.5. has an accelerometerSony Alpha 7Sony Alpha A6300An accelerometer is a sensor used to measure the linear acceleration of a device.
Fjernbetjeningen kan være medtaget eller valgfri.5. har et accelerometerSony Alpha 7Sony Alpha A6300Et accelerometer er en sensor, der anvendes til at måle den lineære acceleration af en enhed.

Tunnel shot blasting machine that can be included in complete and automatic blasting
Tunnel skudt sprængning maskine, der kan indgå i komplette og automatiske sandblæsning

The remote control can be included or optional.5. has an accelerometerCanon EOS M5Sony A6000An accelerometer is a sensor used to measure the linear acceleration of a device.
Fjernbetjeningen kan være medtaget eller valgfri.5. har et accelerometerCanon EOS M5Sony A6000Et accelerometer er en sensor, der anvendes til at måle den lineære acceleration af en enhed.

Comments and tracked changes can be included in printouts and PDFs.-
Kommentarer og sporede ændringer kan medtages i udskrifter og PDF-filer.-

One of the things that can be included in the shortcomingsalmost all Schubert helmets,
En af de ting, der kan indgå i manglernenæsten alle Schubert hjelme,

The remote control can be included or optional.5. has an accelerometerCanon EOS M10Canon EOS M100An accelerometer is a sensor used to measure the linear acceleration of a device.
Fjernbetjeningen kan være medtaget eller valgfri.5. har et accelerometerCanon EOS M10Canon EOS M100Et accelerometer er en sensor, der anvendes til at måle den lineære acceleration af en enhed.

It is recognised that environmental considerations can be included in contract performance clauses, provided they are
Det anerkendes, at miljøhensyn kan medtages i betingelserne for udførelse af kontrakten, såfremt de er blevet offentliggjort i udbudsbekendtgørelsen

Carbon sequestration in products can be included in the calculations, but the figures presented represent only the quantity of carbon that is sequestered in the forest ecosystem.
Kulstofbinding i produkter kan inkluderes i beregningerne, men de præsenterede tal repræsenterer kun den mængde kulstof, der er bundet i skoven.

H2 portable handheld recorder gives you a powerful tool that can be included in high-quality two-track audio.
H2 bærbar håndholdt optager giver dig et kraftfuldt værktøj, der kan indgå i høj kvalitet to-spors lyd.

The remote control can be included or optional.5. has an accelerometerNikon D5300Nikon D5600An accelerometer is a sensor used to measure the linear acceleration of a device.
Fjernbetjeningen kan være medtaget eller valgfri.5. har et accelerometerNikon D5300Nikon D5600Et accelerometer er en sensor, der anvendes til at måle den lineære acceleration af en enhed.

If awareness building about land mines can be included in the regulation for humanitarian aid,
Hvis bevidstgørelse i forbindelse med landminer kan medtages i forordningen vedrørende humanitær bistand,

Yes, Alpro products can be included as part of a healthy balanced diet for women during pregnancy and breastfeeding.
Ja, Alpros produkter kan inddrages som del af en sund og varieret kost til kvinder under graviditet og amning.

published literature can be included within or attached to the Pharmaceutical development section.
publiceret litteratur kan inkluderes i eller forbundet til udvikling afsnittet Pharmaceutical.

This is one of the options that can be included in the scenario of the competitive-game program for children.
Dette er en af de muligheder, der kan indgå i scenariet for konkurrenceprogrammet for børn.

The remote control can be included or optional.5. has an accelerometerSony A5000Sony A5100An accelerometer is a sensor used to measure the linear acceleration of a device.
Fjernbetjeningen kan være medtaget eller valgfri.5. har et accelerometerSony A5000Sony A5100Et accelerometer er en sensor, der anvendes til at måle den lineære acceleration af en enhed.

Carts can be included on request but as a general rule we leave these out as many prefer to walk such beautiful courses.
Vogne kan optages på anmodning, men som en generel regel, vi lader disse ud så mange foretrækker at gå sådanne smukke baner.

This color can be included in all details of the wedding ceremony in whole or in part.
Denne farve kan medtages i alle detaljer i bryllupet helt eller delvist.

These measures can be included in three-year apiculture programmes that are prepared by Member States and cofinanced by the European Union budget.
Disse foranstaltninger kan inddrages i treårige biavlsprogrammer, der udarbejdes af medlemsstaterne og samfinansieres via EU's budget.