CAN BE RESTORED - oversættelse til Dansk

• kan gendannes
• kan genoprettes
• kan genskabes
• kan retableringed

Eksempler på brug af Can be restored på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is still no official word when or if surrogate services can be restored.
Så intet officielt nyt om hvornår og om surrogaterne kan blive genindsat.

Even photos, videos and RAW images can be restored in few clicks.
Selv billeder, videoer og RAW-billeder kan være Genoprettet i få klik.

Your partition can be restored with its previous formatting.
Din partition kan gendannes med sin tidligere formatering.

Files lost from MacBook Pro due any reason can be restored in an easy way using Remo Recover Mac tool.
Filer tabt fra MacBook Pro på grund en eller anden grund kan genoprettes på en nem måde ved hjælp af Remo Recover Mac værktøj.

Your backup HTC Desire 816/820/826 data can be restored to another new phone you might purchase in the future.
Your backup HTC Desire 816/820/826 data kan gendannes til en anden ny telefon, du kan købe i fremtiden.

So data from Seagate external disk can be restored, provided you don't overwrite existing files.
Så data fra Seagate ekstern disk kan gendannes, forudsat at du ikke overskriver eksisterende filer.

Command Delete keys can be restored with utmost ease.
Command Delete taster kan genoprettes med største lethed.

so the old filenames easily can be restored.
de gamle navne let kan genskabes.

deleted from Trash folder of Mac can be restored quickly.
slettet fra papirkurven mappe med Mac kan genoprettes hurtigt.

no personal files can be restored, even with a powerful data recovery program.
ingen personlige filer kan gendannes, selv med en kraftfuld data recovery program.

need to be balanced before an equilibrium can be restored.
skal balanceres, før et ekvilibrium kan genskabes.

Generally, data that has been deleted using Windows explorer can be restored from Recycle Bin.
Generelt data, der er blevet slettet ved hjælp af Windows Stifinder, kan retableringed fra papirkurven.

inaccessible Toshiba hard drive can be restored with this tool.
utilgængelige Toshiba harddisk kan genoprettes med dette værktøj.

Automatic backup/ restore accounts are automatically backed up to cloud(Google Drive or Dropbox) and can be restored easily.
Automatisk sikkerhedskopiering/ genoprette konti sikkerhedskopieres automatisk til cloud(Google Drev eller Dropbox) og kan gendannes nemt.

periodically conducts tests to ensure that backed-up data can be restored.
sikkerhedskopiering af konfigurationsfiler og data og periodisk testes, at data kan genskabes fra sikkerhedskopier.

Note: This does not apply to Apple since all the in-app packages can be restored in the software.
Bemærk: Dette gælder ikke for Apple, da alle in-app pakker kan genoprettes i softwaren.

The contents of your files are not lost and can be restored to their normal state by decryption.
Indholdet af dine filer er ikke tabt, og kan gendannes til deres normale tilstand ved dekryptering.

History of texts is saved in database(wiki) and can be restored in case of abusive submissions.
Tekster bliver gemt i databasen(wiki) og kan genskabes i tilfælde af hærværk.

Once the scanning process gets completed you will be listed with set of image files that can be restored.
Når scanningen bliver afsluttet, vil du blive opført med sæt af billedfiler, der kan genoprettes.

the infected files in external hard drives can be restored or not?
de inficerede filer i eksterne harddiske kan gendannes eller ej?