CAN DISTRACT - oversættelse til Dansk

• kan distrahere
• kan forstyrre
• kan aflede

Eksempler på brug af Can distract på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And any movement on the bench could distract the players. But the game's about to start.
Og enhver bevægelse kan distrahere spillerne. Men kampen begynder nu.

You could distract them, and then I will get stefan out.
Du kan distrahere dem, og så vil jeg få Stefan ud.

Don't take calls or do anything else that could distract you.
Lad være med at besvare telefonopkald eller gøre andet, der kan distrahere dig.

If we could distract him or lure him away from her.
Hvis vi kunne distrahere ham eller lokke ham bort fra hende.

If only you could distract me forever.
Hvis bare du kunne forstyrre mig for evigt.

It was like… nothing could distract you.
Det var, som om intet kunne distrahere dig.

All that noise could distract them.
Al den støj kunne distrahere dem.

It's like… Nothing could distract you.
Det var, som om… intet kunne distrahere dig.

Nothing could distract you. It's like.
Som om… intet kunne distrahere dig.

All these things that could distract you, Axon, the last thing a professional killer needs is feelings.
Af alt, der kan distrahere dig, er følelser det sidste, en morder skal bruge.

Louisiana simply can't afford to face this disaster with a scandal that could distract from the real problems at hand.
Louisiana kan ikke tåle denne katastrofe, med en skandale, der kan distrahere for de virkelige problemer.

Create A Polished Performance Polish your performance by using the Anti-Feedback button to eliminate annoying speaker squeals and other sounds that could distract the crowds from your show.
Opret en poleret præstation Polsk din præstation ved hjælp af knappen anti-Feedback for at eliminere irriterende højttaler hvin og andre lyde, der kan distrahere skarer fra dit show.

Your companion could distract your enemies while you look for a way to turn them against one another.
Din følgesvend kunne distrahere dine fjender, mens du kigge efter en måde at slå dem mod hinanden.

Maybe we can distract them.
Måske kan vi distrahere dem.

I guess it can distract your concentration.
De kan forstyrre din koncentration.

But with John's new toy, we can distract the Hullen force.
Med Johns nye legetøj, kan I distrahere hullenstyrken.

Maybe we can distract them.
måske kan vi aflede dem.

And then there are days when I can distract myself.
Men der er også dage, hvor jeg finder adspredelse.

To the pursuit of truth. Nothing can distract me from my dedication.
Intet kan afholde mig fra at finde sandheden.

If you can distract them, I will make my way down there behind them.
Hvis du distraherer dem, kan jeg måske komme om bag dem.