CAN LEAD TO LOSS - oversættelse til Dansk

• kan føre til tab
• kan medføre tab

Eksempler på brug af Can lead to loss på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the pressure in your eye will not be controlled which could lead to loss of sight.
vil trykket i øjet ikke blive holdt nede, hvilket kan medføre tab af synet.

This corrupted hard drive becomes inaccessible and could lead to loss of MOV files along with all other types of files.
Denne beskadiget harddisk bliver utilgængelige og kan føre til tab af MOV filer sammen med alle andre typer filer.

If you stop using DuoTrav without speaking to your doctor the pressure in your eye will not be controlled which could lead to loss of sight.
Hvis du holder op med at bruge DuoTrav uden at tale med din læge, vil trykket i øjet ikke blive holdt nede, hvilket kan medføre tab af syn.

Let us see the reasons that could lead to loss of files from removable drive.
Lad os se de grunde, der kan føre til tab af filer fra et flytbart drev.

This is not the only reason which could lead to loss of emails and other Outlook data.
Dette er ikke den eneste grund til, som kan føre til tab af e-mails og andre Outlook-data.

Accidentally pulling out Verbatim Memory Stick from your computer assuming that all files have transferred could lead to loss of files which were supposed to transfer.
Tilfældigvis trække Verbatim Memory Stick fra computeren antager, at alle filer er overført kan føre til tab af filer, som skulle overføre.

Capturing images when the camera is low on battery- Capturing images with your professional DSLR when the camera is low on battery could lead to loss of photos.
Optagelse af billeder, når kameraet er lav på batteri- Optagelse af billeder med din professionelle DSLR, når kameraet er lav på batteri kan føre til tab af billeder.

There are some other factors, which could leads to loss of files from Trash such as file system corruption,
Der er nogle andre faktorer, der kan fører til tab af filer fra papirkurven, såsom filsystem korruption, uventede shutdown,

having to format your memory card when it shows an error could lead to loss of images.
muligheden i kameraet eller at skulle formatere dit hukommelseskort, når den viser en fejl kan føre til tab af billeder.

hence users must not rely on the recycle bin for holding up the deleted data temporarily as this can prove fatal and eventually could lead to loss of crucial data.
dermed brugerne skal ikke stole på papirkurven til at holde op de slettede data midlertidigt, da dette kan vise sig fatalt og i sidste ende kan føre til tab af vigtige data.

having to format your memory card when it shows an error could lead to loss of images Capturing images when the camera is low on battery- Capturing images with your professional DSLR when the camera is low on battery could lead to loss of photos Process:
muligheden i kameraet eller at skulle formatere dit hukommelseskort, når den viser en fejl kan føre til tab af billeder Optagelse af billeder, når kameraet er lav på batteri- Optagelse af billeder med din professionelle DSLR, når kameraet er lav på batteri kan føre til tab af billeder Behandle:

Moreover, even a single wrong move can lead to loss of your important contacts.
Desuden kan selv en eneste forkert bevægelse føre til tab af dine vigtige kontakter.

In isolated cases, subcutaneous administration of somatropin can lead to loss of fatty tissue at the injection site.
I isolerede tilfælde kan subkutan administreret somatropin forårsage tab af fedtvæv på injektionsstedet.

Rejected green in itself indicates an irritated state of mind with high tension, which can lead to loss of self-control.
Afvist grøn i sig selv indikerer en irriteret tilstand af spændig, som kan føre til tab af selvkontrol.

improper reformatting process can lead to loss of data and corruption of re-formatted volume.
forkert omformatering proces kan føre til tab af data og korruption af re-formateret volumen.

Formatting the Mac volume containing Pages documents can lead to loss of valuable Pages files along with other files preserved on Mac system.
Formatering af Mac volumen indeholder Pages-dokumenter kan føre til tab af værdifulde Sider filer sammen med andre filer bevaret på Mac-system.

other drive errors can lead to loss of videos.
andre drev fejl kan føre til tab af videoer.

This can lead to loss of mouse control.
Dette kan fà ̧re til tab af musekontrol.

Abrupt system shutdown while Outlook profile is being shared can lead to loss of Outlook profile.
Pludselig lukning af systemet, mens Outlook-profil bliver delt, kan føre til tab af Outlook-profil.

Also, sudden removal of card from system when video files are being accessed can lead to loss of video files.
Desuden kan pludselig fjernelse af kort fra systemet, når videofiler bliver adgang føre til tab af videofiler.