CAN LEND - oversættelse til Dansk

• kan låne
• kan give
• kan yde

Eksempler på brug af Can lend på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This may well be one of those reports to which the Chamber can lend its unanimous support,
Det kan meget vel være en af de betænkninger, som plenarforsamlingen kan give sin enstemmige støtte,

Either you can press ahead with the remake… of Otto Preminger's Samson and Delilah… or you can lend a helping hand a British comedian… who needs a States side break.
Enten kan du genindspille Premingers"Samson og Delilah", eller du kan give en hjælpende hånd til en britisk komiker.

The private banks can borrow money from the National Bank for zero point something of interest, which they can lend to the entrepreneurs and businessmen.
De private banker kan låne penge af nationalbanken til nul komma et eller andet i rente, som de kan låne ud til entrepenørerne.

together, we can lend a hand in the peace process in Belfast,
hvordan vi i fællesskab kan give et håndslag til fredsprocessen i Belfast,

which is borrowing so that it can lend to Bulgaria and Hungary,
skulle Den Europæiske Union, der låner for at låne ud til Bulgarien eller Ungarn,

to gether, we can lend a hand in the peace process in Belfast,
hvordan vi i fællesskab kan give et håndslag til fredsprocessen i Belfast,

I could lend you my tag.
Jeg kan låne dig mit tegn.

I could lend them to you if you want.
Jeg kan låne dem til dig, hvis du vil.

I could lend you the money.
Jeg kan låne dig penge.

I could lend you the money.
Jeg kan låne dig nogle penge.

I could lend you some cash.
Jeg kan låne dig lidt penge.

You could lend money to half of Meah Shearim.
Du kunne låne penge til halvdelen af Meah Shearim.

If you could lend me a hand.
Hvis du kan hjælpe mig.

Yeah, but I could lend you some money before you.
Ja, men jeg kunne låne dig nogle penge, før du.

I could lend a hand.
Jeg kunne give en hånd med.

I was thinking that maybe you could lend me the money for the ticket?
Jeg tænkte på, om du måske kunne låne mig til billetten?

I was just wondering, if you could lend me some money?
Jeg tænkte bare på, om du måske kunne låne mig nogle penge?

I was wondering if you could lend me an adaptor.
Jeg tænkte på om du kunne låne mig en adapter.

I have to go to the basement. If he could lend me a hand.
Jeg nødt til at gå til kælderen Hvis han kunne give mig en hånd.

reflects on the support it could lend to the contents.
tænker over den opbakning, den kan give til dens indhold.