CAN SEE WHY - oversættelse til Dansk

• kan se hvorfor
• forstår hvorfor
• kan forstå
• kunne se hvorfor

Eksempler på brug af Can see why på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I can see why you were disappointed, Hammond.-Yes.
Ja. Jeg kan se, hvorfor du er skuffet over den, Hammond.

I can see why she still loves him!
Jeg forstår, hvorfor hun stadig elsker ham!

No. I can see why you think that.
Nej. Jeg kan se, hvorfor du tror det.

I can see why my son likes it.
Jeg forstår, hvorfor min søn synes om den.

Yes. I can see why you were disappointed, Hammond.
Ja. Jeg kan se, hvorfor du er skuffet over den, Hammond.

I can see why you want her back.
Jeg forstår, hvorfor du vil have hende tilbage.

Wow. You can see why I recognized the shoes.
Wauw.- I kan se, hvorfor jeg genkendte skoene.

I can see why you might imagine the universe unraveling.
Jeg forstår, hvorfor du tror, universet falder fra hinanden.

I can see why you ran.
Jeg forstår, hvorfor du flygtede.

Ow! I can see why she likes you.
Av, hold op! Jeg kan se, hvorfor hun kan lide dig.

So you can see why I wanna leave.
Så du kan se, hvorfor jeg vil rejse.

I can see why you never told me about it.
Jeg forstår, hvorfor du aldrig fortalte det.

I can see why Jemma loves you.
Jeg forstår, hvorfor Jemma elsker dig.

That girl's good. I can see why you like her.
Den tøs er god, jeg forstår hvorfor du er vild med hende.

And I can see why.
Og jeg kan se hvorfor.

I can see why you would blame yourself.
Jeg kan se hvorfor du bebrejder dig selv.

And now I can see why.
Jeg forstår hvorfor.

I can see why you ran away.
Jeg kan se hvorfor du løb væk.

Well, I can see why you guys are confused.
Nå, jeg kan se hvorfor du fyre er forvirret.

I can see why he hired you.
Jeg kan se hvorfor han hyrede dig.