CAN STOP ME - oversættelse til Dansk

• kan stoppe mig
• kan standse mig
• kan bremse mig
• kan afholde mig
• kan holde mig

Eksempler på brug af Can stop me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No rules, systems or ethics can stop me.
Ingen regler, systemer eller etik kan standse mig.

That you can stop me.
Der er kun én måde, du kan stoppe mig.

I will do what I want, and nobody can stop me.
Jeg gør, som jeg vil, og ingen kan standse mig.

No. Nobody can stop me now. The police?
Nej. Politiet? Ingen kan stoppe mig nu?

There's no one on this planet that can stop me.
Ingen på denne planet kan standse mig.

I don't see nobody here who can stop me.
Jeg ser ingen, der kan stoppe mig.

And the best part of this plan is… no one can stop me.
Og det bedste ved pIanen er, at ingen kan standse mig.

There's only one way that you can stop me.
Der er kun én måde, du kan stoppe mig.

You don't think a dresser can stop me.
Tror I, en kommode kan standse mig?

Neither Harald nor Ivar can stop me.
Hverken Harald eller Ivar kan stoppe mig.

Nothing on Earth can stop me.
Intet på Jorden kan stoppe mig.

The only man who can stop me now.
Han er den eneste, der kan stoppe mig.

You think your dirty socks can stop me?
Dine sure sokker kan ikke standse mig!

nothing you can say can stop me.
du kan sige, der kan stoppe mig.

I gotta find him. No body can stop me.
Jeg må finde ham, og ingen kan forhindre mig i det.

Shoot me down, if you wish, because nothing can stop me from standing side by side with my countrymen.
Skyd mig ned, hvis I vil, for intet kan afholde mig fra at stå last og brast med mine landsmænd.

Thinks he can stop me from entering my own building,
Tror, han kan holde mig ude af min egen bygning.

You think you could stop me?- Pleasure.
Tror I, at I kan stoppe mig?- En fornøjelse.

Nothing could stop me.
Intet kan holde mig væk.

Nothing could stop me from finding you.
Intet kan stoppe mig i at finde jer.