CAN TAKE US - oversættelse til Dansk

• kan tage os
• kan føre os
• kan køre os
• kan sejle os
• kan få os
• kan bringe os
• kan følge os

Eksempler på brug af Can take us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can take us with you.
Du kan tage os med.

And the Rabbit's the only one that can take us away.
Kanin er den eneste, der kan få os væk.

These guys think they can take us, huh?
Disse fyre tror, de kan tage os, huh?

He claims to have a transdimensional gateway that can take us anywhere in the galaxy.
Han hævder, at en transdimensional passage kan føre os, hvorhen vi vil.

So you can take us backwards?
Så du kan tage os tilbage i tiden?

Charlie, is there someone who can take us down there?
Charlie, er der nogen der kan føre os derned?

Palmer can take us to Cleveland, a day from Barton.
Palmer kan tage os med til Cleveland, en dagsrejse fra Barton.

You can take us both home.
Du kan tage os begge hjem.

These guys think they can take us.
Disse fyre tror, de kan tage os.

even a smell can take us back.
selv lugt kan tage os tilbage i tiden.

Then there is of course interesting how far development can take us.
Så er det naturligvis interessant, hvor langt udviklingen kan tage os.

You can take us hostage to scare them.
Du kan ikke tage os som gidsler.

Servants can take us.
Kammertjenerne må bruge os.

I hope this guy can take us.
Jeg håber, han kan køre os derhen.

You can take us there in a blimp!
Du kan flyve os derned i et luftskib!

It can take us to the past, but it can't bring us back to the present!
Det kan tage os til fortiden, men den kan ikke tage os-- Tilbage!

Who can take us seriously… when we are so far from who we once were?
Hvem kan tage os alvorlig…, når vi er så langt fra hvem vi engang var?

I believe that your wisdom can take us to a new frontier of fighting crime,
Jeg mener, at Deres visdom kan føre os frem til en ny grænse i kampen mod forbrydelse,

The Palmers can take us as far as their home at Cleveland,
Palmer kan tage os med til Cleveland,

He can take us wherever it is you go, when you clock out of there.
Han kan køre os hen, hvor du nu skal hen, når du er færdig her.