CANCELLING - oversættelse til Dansk

• annullering
• aflyser
• annullere
• at eftergive
• eftergivelse
• afbestilling
• at opsige
• aflysning
• cancelling
• at afbestille

Eksempler på brug af Cancelling på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The 5J-HC is a split-coil pickup which is hum cancelling, and perfect for live performances.
J-HC er en split-coil pickup, som er hum annullering, og perfekt til live-optrædener.

Rescheduling costs $50 and cancelling costs $100.
Omlægning omkostninger $50 og annullering omkostninger $100.

We will keep your storyboards for at least one year after cancelling your subscription.
Vi vil holde dine storyboards i mindst et år efter annullering af dit abonnement.

I just got a message from Katie, cancelling therapy.
Katie har lige aflyst terapi i dag.

Thank you for cancelling your plans and getting me drunk.
Tak, fordi du aflyste dine planer og drak mig fuld.

Cancelling this game will not affect the rest of the tournament.
Aflysningen af dette parti vil ikke påvirke resten af turneringen.

But we ended up cancelling the trip.
Men vi aflyste rejsen.

Cancelling your MH reservation within 7 days before arrival.
At annullere Deres MH reservation senere end 7 dage før ankomst.

Cancelling a date like that, the way he's been so distant.
At aflyse på den måde og han har været så fjern.

Cancelling weekend plans, huh?
Aflyser du weekendplaner?

For cancelling dinner on me last night?
For at aflyse middagen i går?

I have already tried cancelling and restarting the application
Jeg har allerede prøvet at annullere og genstarte programmet,

Well, all those in favour of cancelling the race?
Hvem stemmer for at aflyse løbet?

Still thinking of cancelling on me?
Overvejer du stadig at aflyse?

Well, all those in favour of cancelling the race.
Hvem stemmer for, at vi aflyser løbet? Godt så.

For cancelling the exhibition after I got some of the prize money.-Why?
Hvorfor? -For at aflyse udstillingen, efter jeg havde fået noget af præmien?

But cancelling it was gonna be my mark on Westbridge.
Men at aflyse det ville være mit mærke på Westbridge.

Make the financial corrections required by cancelling all or part of the EDF allocation.
Foretage de nødvendige korrektioner ved at annullere hele EUF-tildelingen eller en del heraf.

Well, all those in favor of cancelling the race?
Hvem stemmer for at aflyse løbet?

A country may eliminate this risk by cancelling the transition period.
Et land kan fjerne denne risiko ved at annullere overgangsperioden.