CLEANED UP - oversættelse til Dansk

• ryddet op
• vasket
• gjort rent
• renset
• renses op
• gjort i stand
• rengjort
• frisket op
• blev stoffri
• ryddede op
• gjort ren
• renset op
• rydde op
• gjorde rent
• ryddes op
• vaskede
• vaskes
• renses
• rensede

Eksempler på brug af Cleaned up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You go get cleaned up.
Gå ud og få gjort rent.

You go get cleaned up.
Gå ud og bliv vasket.

I needed it to be cleaned up.
Jeg behøvede virkelig, at der blev ryddet op.

This one hasn't been cleaned up.
Det her er ikke rengjort.

I think we still got Let's get you cleaned up.
Følg mig. Lad os få dig gjort i stand.

Eat nothing that you have not bought yourself, cooked yourself, and cleaned up after.
Spis noget, du ikke har købt selv, kogte selv, og renses op efter.

He cleaned up after I joined the Bureau.
Han blev stoffri efter jeg begyndte hos FBI.

We should get that cleaned up.
Du burde få det renset.

Uh… you said that I could get cleaned up.
Du sagde, jeg kunne blive frisket op.

had the room cleaned up afterward.
fik værelset gjort rent bagefter.

All right. Well, let's get this place cleaned up.
Okay. Vi må hellere få ryddet op her.

Let's go get you cleaned up.
Lad os få dig vasket.

Zari, can you take young Stein to where he can get cleaned up?
Zari, kan du tage unge Stein med og få ham gjort i stand?

This is why your profile needs to be cleaned up.
Dette er grunden til din profil skal renses op.

Let's get you cleaned up, okay?
Lad os få dig rengjort, okay?

So she cleaned up.
Hun blev altså stoffri.

Get this place cleaned up.
Få dette sted renset.

Get this place cleaned up.
Få stedet her gjort rent.

Maybe daddy cleaned up his mess.
Måske har farmand ryddet op.

Let's get you cleaned up.
Lad os få vasket dig.