CLIMATE CHANGE HAS - oversættelse til Dansk

• klimaændringer har
• klimaforandringerne har
• klimaændringerne har
• klimaændring har

Eksempler på brug af Climate change has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In a few days' time, we will see whether Europe's courageous stand on climate change has paid off.
Om få dage vil vi se, om EU's modige holdning på klimaændringsområdet har betalt sig.

and the effect climate change has on glaciers and the Greenland Ice Sheet.
og den effekt klimaforandringerne har haft på gletsjerne og indlandsisen i Grønland.

Climate change has already forced more than 40 million people to flee their homes
Klimaændringer har allerede tvunget mere end 40 mio. mennesker til at flygte fra deres hjem,

In this respect, the fifth UN Conference on Climate Change has just confirmed the divergences between those with pro-active policies
Den femte FN-konference om klimaændringer har netop i denne henseende bekræftet uoverensstemmelsen mellem dem, der fører en målrettet

Some even argue that far up north climate change has been advantageous for polar bears, as the breaking
Nogle argumenterer endda for, at klimaforandringerne har været til gavn for isbjørnene, fordi områder, der tidligere var dækket af havis,

The growing concern for CO2 emissions and climate change has created an urgent need for rapid development to make it possible for electric vehicles to be a valid alternative to those currently in use.
Den stigende bekymring omkring CO2-emissioner og klimaændringer har skabt et presserende behov for, at der hurtigt gøres en indsats for at gøre elektriske køretøjer til et levedygtigt alternativ til de køretøjer, vi bruger nu.

The fight against climate change has been at the top of the agenda throughout the Swedish Presidency,
Kampen mod klimaændringerne har stået øverst på dagsordenen under hele det svenske formandskab,

The Temporary Committee on Climate Change has focused, in a biased manner, on the problem of reducing greenhouse gas emissions,
Det Midlertidige Udvalg om Klimaændringer har på en forudindtaget måde fokuseret på problemet med at reducere drivhusgasemissionerne og har kun flygtigt

In particular, climate change has caused the worrying rise in sea level,
Især har klimaændringerne medført en foruroligende stigning i vandstanden i havene,

FroM rESourcE rAcE to rESourcE cYcLE Global climate change has challenged the development model of rich countries
De globale klimaforandringer har sat spørgsmålstegn ved de rige landes kendte udviklingsmodel og understreger, at vel standsfremgang for

Although it is true that the fight against climate change has been set as one of the major political challenges for a number of years,
Bekæmpelse af klimaændringerne har ganske vist været betragtet som en af de store politiske udfordringer i en årrække, men vi har endnu

Europe's global leadership to tackle climate change has paved the way forward with an ambitious energy
Europas rolle som global leder i tiltagene mod klimaforandringer har banet vejen for en ambitiøs politik for energi

and the effect climate change has on glaciers and the Greenland Ice Sheet.
og den effekt klimaforandringerne har haft på gletsjerne og indlandsisen i Grønland.

chair of the U.N. Intergovernmental Panel on Climate Change has called eating less meat“one of the most important personal choices we can make to address climate change.”.
Dr. Rajendra Pachauri, formand for FN Mellemstatslige Panel om Klimaændringer har kaldt spise mindre kød"et af de vigtigste personlige valg, vi kan gøre for at imødegå klimaændringer..

have called into question how much climate change has taken place by concluding that,
hvor meget klimaforandringer, der har fundet sted,

An ongoing theme of the Congress was that climate change has pinholed forests as tools of storing greenhouse gases,
En løbende tema i kongressen var, at klimaforandringerne har pinholed skove som redskaber for lagring af drivhusgasser, klimaforandringer i Sudan.">

Climate changes have always taken place,
Klimaændringer har altid fundet sted,

India's approach to other concepts in climate change have been similar.
Indiens tilgang til andre begreber i klimaforandringer har været ens.

Natural disasters, including climate change, have aggravated the problem.
Naturkatastrofer, herunder klimatiske ændringer, har forværret problemet.

Speculation and severe climate change have led to a great increase in the prices of cereals used as animal feed
Spekulation og alvorlige klimaændringer har medført en kraftig stigning i priserne på de kornprodukter, der bruges som dyrefoder,