COMBATING CLIMATE CHANGE - oversættelse til Dansk

• bekæmpelse af klimaændringer
• bekæmpelse af klimaforandringer
• kampen mod klimaændringer
• kampen mod klimaforandringerne
• at bekæmpe klimaforandringer
• bekæmpe klimaændringerne
• bekæmpelsen af klimaændringer
• bekæmpelsen af klimaændringerne
• bekæmpelse af klimaændringerne
• kampen mod klimaændringerne
• kampen mod klimaforandringer
• at bekæmpe klimaforandringerne

Eksempler på brug af Combating climate change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Combating climate change and promoting eco-innovations also means, in the medium term,
Bekæmpelse af klimaændringer og fremme af grønne innovationer betyder på mellemlang sigt også,

especially when we add funds for combating climate change.
navnlig hvis vi medtager midlerne til bekæmpelse af klimaforandringer.

the autonomous property right of indigenous peoples as being fundamental tools for combating climate change.
de oprindelige folkeslags ejendomsret i forbindelse med selvstyre som grundlæggende redskaber i kampen mod klimaforandringerne.

play a vital role in combating climate change.
spiller en afgørende rolle i kampen mod klimaændringer.

Both parties to the transatlantic dialogue agree that overcoming the economic crisis and combating climate change are our overriding priorities.
Begge parter i den transatlantiske dialog er enige om, at overvindelsen af den økonomiske krise og bekæmpelse af klimaændringer er vores vigtigste prioriteringer.

job creation while promoting social inclusion and combating climate change.
jobskabelse samt fremme af social integration og bekæmpelse af klimaforandringer.

ensuring energy security and combating climate change.
nemlig at sikre levering af energi og at bekæmpe klimaforandringer.

When it is a matter of protecting our environment, combating climate change, reducing our dependency on fossil fuels
Når det handler om at bevare miljøet, bekæmpe klimaændringerne, reducere vores afhængighed af fossile brændstoffer eller fremme borgernes sundhed,

Thirdly, we are working on a strategy for combating climate change- and this is good.
For det tredje arbejder vi i øjeblikket på en strategi for bekæmpelse af klimaændringer- og det er godt.

Such a comparison would enable us to invest the EU's resources where they would be of most benefit in combating climate change.
En sådan sammenligning vil gøre os i stand til at investere EU-midlerne dér, hvor de gør størst gavn i kampen mod klimaændringer.

job creation while promoting social inclusion and combating climate change.
jobskabelse samt fremme af social integration og bekæmpelse af klimaforandringer.

Let us hope for a more positive outcome to the international negotiations on combating climate change.
Lad os håbe på et mere positivt resultat af de internationale forhandlinger om bekæmpelse af klimaændringer.

the EU continued to play its leading role in combating climate change.
fortsætter EU nu med at føre an i kampen mod klimaændringer.

particularly in aspects like combating climate change.
især i aspekter som bekæmpelse af klimaforandringer.

The next ten years will be crucial in combating climate change and avoiding irreversible damage.
De næste 10 år er afgørende i bekæmpelsen af klimaændringer for at undgå uoprettelig skade.

This would have thrown the international efforts to establish an effective international framework for combating climate change into disarray.
Dette ville have bragt uorden i de internationale bestræbelser på at etablere effektive internationale rammer for bekæmpelse af klimaændringer.

This means that it is vital for us to step up all our measures for combating climate change, such as providing appropriate technology.
Det betyder, at det er afgørende vigtigt, at vi intensiverer alle vores initiativer til bekæmpelse af klimaforandringer som f. eks. at stille teknologi til rådighed.

On top of this, they have an essential role in combating climate change due to their capacity to absorb carbon dioxide
Derudover spiller de en afgørende rolle i bekæmpelsen af klimaændringerne på grund af deres evne til at absorbere kuldioxid

I would note the costs resulting from combating climate change and the measures aimed at reducing
Jeg kan nævne omkostningerne som følge af bekæmpelsen af klimaændringer og foranstaltningerne til formindskelse

Given the current financial and economic crisis, reaching a new agreement in Copenhagen on combating climate change is fundamental.
I lyset af den aktuelle finansielle og økonomiske krise er det afgørende at nå frem til en ny aftale i København om bekæmpelse af klimaændringer.