COMBATING - oversættelse til Dansk

• bekæmpelse
• kampen
• bekaempelse
• bekæmpelsen
• kamp

Eksempler på brug af Combating på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are starting to talk to us about combating climate change.
De begynder at tale med os om kampen mod klimaforandringer.

It is right that combating unemployment is the priority here.
Men det er rigtigt, at bekæmpelsen af arbejdsløshed prioriteres her.

European Year of Combating Poverty and Social Exclusion.
Det Europæiske År for Bekæmpelse af Fattigdom og Social Udstødning.

The object of the directive is to create uniform ground rules for combating product piracy.
Formålet med direktivet er at skabe fælles grundregler for kampen mod produktpirateri.

Serious technical mistakes were made in combating BSE.
Der er begået alvorlige faglige fejl i forbindelse med bekæmpelsen af BSE.

Combating the dream spirit Ro'kenhrontyes. We need your help.
Bekæmpelse drømmen ånd. Vi har brug for din hjælp.

Equal opportunities; combating longterm unemployment; the urban environment.
Lige muligheder for kvinder og mænd, kampen mod langtidsarbejdsløsheden, miljøet i byerne.

Is Frontex not a very important factor in combating illegal immigration?
Er Frontex ikke en særdeles vigtig faktor for bekæmpelsen af ulovlig indvandring?

Combating the rise of extremism in Europe debate.
Bekæmpelse af den stigende ekstremisme i Europa forhandling.

Europe really must be united in combating terrorism.
Europa skal stå forenet i kampen mod terrorisme.

That is the main problem in combating scammers online.
Det er det største problem i bekæmpelsen af svindlere online.

Combating poverty and social exclusion.
Bekæmpelse af fattigdom og social eksklusion.

(PT) The adoption of Directive 2006/112/EC was an important step in combating tax evasion.
Vedtagelsen af direktiv 2006/112/EF var et vigtigt skridt i kampen mod skattesvig.

We urgently need to make progress in combating climate change.
Vi skal omgående sikre fremskridt i bekæmpelsen af klimaændringerne.

Subject: Combating AIDS in African countries.
Om: Bekæmpelse af AIDS i de afrikanske lande.

But combating Fentanyl… is tougher. Narcan has proved effective on heroin ODs.
Naloxon er effektiv mod heroin overdosis, men kampen mod fentanyl… er hårdere.

Banks play an important role in combating money laundering.
Banker spiller en vigtig rolle i bekæmpelsen af hvidvask.

EIDHR: Combating Xenophobia and Discrimination against the Dalits in Nepal.
EIDHR- Bekæmpelse af fremmedhad og diskrimination mod dalitterne i Nepal.

Narcan has proved effective on heroin ODs, but combating Fentanyl… is tougher.
Naloxon er effektiv mod heroin overdosis, men kampen mod fentanyl… er hårdere.

Education also plays a very significant role in combating this problem.
Uddannelse spiller også en meget betydningsfuld rolle i bekæmpelsen af dette problem.