COMMON SIDE EFFECTS - oversættelse til Dansk

• almindelige bivirkninger
• hyppige bivirkninger
• forekommende bivirkninger

Eksempler på brug af Common side effects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

somnolence are common side effects which may impair the ability to drive
søvnighed er hyppige bivirkninger, som kan påvirke evnen til at føre motorkøretøj

About a quarter of female patients will be affected by the most common side effects.
Ca. en fjerdedel af de kvindelige patienter vil blive berørt af de oftest forekommende bivirkninger.

Other less common side effects that you might notice include:• vomiting,
Andre, mindre hyppige bivirkninger, som De måske vil bemærke:• opkastning,

Very common side effects(seen in more than 1 in 10 people who take Kineret) are.
De hyppigste bivirkninger(konstateret hos mere end 1 ud af 10 personer, der tager Kineret) er.

Common side effects include: redness,
De almindelige bivirkninger omfatter: rødme,

The common side effects(likely to occur in fewer than 1 out of 10 patients)
De almindelige bivirkninger(det forekommer hos færre end 1 ud af 10 patienter), som forekom i undersøgelser med patienter,

Very common side effects This may affect up to 23 in every 100 people 20 Redness of the eye.
Meget almindelige bivirkninger Følgende kan forekomme hos op til 23 ud af 100 personer.

please consult your doctor. To the common side effects of Super M Force belong.
skal du kontakte din læge. Til de almindelige bivirkninger af Super M Force tilhører.

the following are the common side effects associated with the improper use of the controlled Dianabol steroids.
følgende er de almindelige bivirkninger virkninger forbundet med forkert brug af de kontrollerede Dianabol steroider.

The most common side effects when taking Crixivan(seen in more than 1 patient in 10)
De mest hyppige bivirkninger ved Crixivan(ses hos mere end 1 patient ud af 10) er hovedpine, svimmelhed, kvalme,

Since the effectiveness of Lucentis was slightly greater in the patients receiving the 0.5 mg dose and the most common side effects were not serious,
Da virkningen af Lucentis var lidt bedre hos patienter, der fik 0, 5 mg, og da de hyppigst forekommende bivirkninger ikke var alvorlige, anbefalede udvalget udstedelse

Overall, the most common side effects(seen in more than 1 patient in 10)
Som helhed er de almindeligste bivirkninger(ses hos flere end 1 patient ud af 10)

Overall, the most common side effects(seen in more than 1 patient in 10)
Som helhed er de almindeligste bivirkninger(ses hos flere end 1 patient ud af 10)

The most common side effects with Tasmar(seen in more than 1 patient in 10)
De almindeligste bivirkninger af Tasmar(som ses hos flere end 1 ud af 10 patienter)

The common side effects reported were injection site reactions,
De almindelige bivirkninger, som blev rapporteret var reaktioner på injektionsstedet,

The most common side effects with Raptiva(seen in more than 1 patient in 10)
De almindeligste bivirkninger af Raptiva(som ses hos flere end 1 ud af 10 patienter)

However, common side effects in children less than 2 years of age were diarrhoea,
Imidlertid sås der hos børn yngre end 2 år de almindelige bivirkninger diarré, feber

The most common side effects with Revlimid(seen in more than 1 patient in 10)
De almindeligste bivirkninger ved Revlimid(der ses hos flere end 1 ud af 10 patienter)

The most common side effects with PhotoBarr(seen in more than 1 patient in 10)
De almindeligste bivirkninger af PhotoBarr(som ses hos flere end 1 ud af 10 patienter)

The most common side effects with Zonegran(seen in more than 1 patient in 10)
De almindeligste bivirkninger af Zonegran(som ses hos flere end 1 ud af 10 patienter)