CONTESTS - oversættelse til Dansk

• konkurrencer
• bestrider
• anfægter
• projektkonkurrencer
• konkurrencerne
• konkurrence
• konkurrencen

Eksempler på brug af Contests på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Enter contests and win fun prizes for your stardoll!
Deltag i konkurrencer, og vind sjove præmier til din Stardoll!

Not all contests end in death.
Ikke alle kampe ender med døden.

Go to Contests and choose Hottest Design.
Gå til"Spotlight"/"Konkurrencer& begivenheder" og vælg"Hotteste design.

This purpose is better accomplished by the later appearing athletic games and physical contests.
Disse mål opnås bedre med sportskonkurrencer og fysiske kraftprøver som senere opstod.

Tell me about these dumb contests you used to enter with Tawney Buchner?
Fortæl mig om de dumme konkurrencer, du deltog i med Tawney?

All those contests you, Henry and I used to have.
Dysterne, du, Henry og jeg havde.

The Commission contests all those arguments.
Kommissionen har bestridt samtlige anbringender.

Attached we send the records of the contests.
Vedhæftet sender vi af referaterne af de konkurrencer.

We beg the widest dissemination of these contests among your associates.
Vi beder det maksimale udbredelse af disse begivenheder blandt dine medarbejdere.

They understand that elections aren't just popularity contests.
De forstår valget ikke kun er en popularitets contests.

We entered contests.
Vi deltog i konkurrencer.

beginning of April was characterized by«contests» between hackers.
begyndelsen af april var præget af dueller mellem hackere.

How many contests have you seen?
Du må have set mange boksekampe.

Watch the second trailer The lightsaber contests themselves are of course more athletic than in the 70s
Se den anden trailer Den lyssværd bestrider selv er selvfølgelig mere atletisk

No one contests that we need a headquarters able to plan
Ingen anfægter, at vi har brug for et hovedkvarter,

The lightsaber contests themselves are of course more athletic than in the 70s
Den lyssværd bestrider selv er selvfølgelig mere atletisk

the U.S. fiercely contests Spain for control of both East
USA voldsomt anfægter Spanien til styring af både Øst

third parts of the question envisage the case in which the defendant has appeared before a court within the meaning of Article 18 but contests the jurisdiction of that court.
tredje del vedrører det tilfælde, hvor sagsøgte har givet møde for en ret, jfr. artikel 18, men bestrider denne rets kompetence.

Faculty days, the contests“The Best Student Group”,“The Student of the Year”,
Fakultet dage, konkurrencerne“The Best Student Group”,“Den Student of te Year”,

The Commission contests the applicant's interpretation of Community law regarding the importance of the control test for the purposes of assessing the existence of a dominant position.
Kommissionen anfægter sagsøgerens fortolkning af fællesskabsretten med hensyn til betingelsen om kontrol i relation til vurderingen af, om der foreligger en dominerende stilling.