CONTINUE TO FIGHT - oversættelse til Dansk

• fortsætte med at kæmpe
• fortsat kæmpe
• fortsætte kampen
• blive ved med at kæmpe
• kæmper videre
• fortsætte med at bekæmpe
• vedblive med at kæmpe
• fortsat bekæmpe
• fortsat kæmper
• fortsætter med at kæmpe
• kæmper fortsat
• kæmpe videre

Eksempler på brug af Continue to fight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will continue to fight.
Jeg bliver ved at bokse.

We, the press, must continue to fight for an end to impunity.
Vi, pressen, er nødt til at fortsætte kampen for at gøre en ende på straffriheden.

Terror is an evil which we must continue to fight.
Terror er et onde, vi skal blive ved med at bekæmpe.

The team can continue to fight Sandstorm. This way, he gets his win and.
Så han får sin sejr, og holdet kan stadig bekæmpe Sandstorm.

the team can continue to fight Sandstorm.
holdet kan stadig bekæmpe Sandstorm.

We must of course continue to fight in close cooperation with Greeks
Vi må naturligvis fortsætte med at kæmpe i tæt samarbejde med grækerne,

Ukraine will continue to fight for the rights of its citizens to become true European citizens,
Ukraine vil fortsat kæmpe for borgernes ret til at blive sande europæiske borgere

We will continue to fight for these things, and let us hope that they will be included in the next package on victims.
Vi vil fortsætte med at kæmpe for disse rettigheder, og lad os håbe, at de vil blive medtaget i den næste pakke om ofre.

We will continue to fight this proposal for a directive and the large multinational
Vi vil fortsat kæmpe imod dette direktivforslag og de store multinationale virksomheder,

We shall continue to fight against war, and to ensure its immediate cessation for the sake of peace.
Vi vil fortsætte kampen mod krigen, for at den straks afsluttes, så der kan skabes fred.

Furthermore, my party will continue to fight against Scotland becoming a nuclear dustbin.
Desuden vil Det Skotske Nationalistparti fortsætte med at kæmpe imod, at Skotland bliver gjort til en atomskraldespand.

And we in the ECR will continue to fight for our vision of the European Union,
Og vi i ECR vil fortsat kæmpe for vores vision for EU,

We must continue to fight and strive to modernise the country
Man skal blive ved med at kæmpe og arbejde for en modernisering af landet,

And I will continue to fight against this and I undertake to do so everywhere,
Jeg vil imidlertid fortsætte kampen, jeg er klar til at kæmpe her,

I shall continue to fight for a high level of consistency to be maintained in Europe between the common agricultural policy and EU external trade policy.
Jeg vil fortsætte med at kæmpe for en høj grad af konsekvens i Europa mellem den fælles landbrugspolitik og EU's eksterne handelspolitik.

We must continue to fight to defend and extend the values of European civilisation.
Vi skal blive ved med at kæmpe for at forsvare og udbrede den europæiske civilisations værdier.

The peoples will continue to fight against imperialism and for the right to shape their own destiny.
Folket vil fortsætte kampen mod imperialismen og for retten til at bestemme sin egen skæbne.

We will continue to fight these policies, regardless of who is involved in their management.
Vi vil fortsat kæmpe mod disse politikker, uanset hvem der står for forvaltningen af dem.

We have to continue to fight to ensure that individuals like Sean are treated equally
Vi må fortsætte med at kæmpe for at sikre, at personer som Sean bliver behandlet på en ligeværdig måde

will continue to fight against this.
vil fortsætte med at bekæmpe dette.