CORRECT DOSE - oversættelse til Dansk

• den korrekte dosis
• den rigtige dosis
• den korrekte dosering
• den rette dosis
• den passende dosis
• den rigtige dosering

Eksempler på brug af Correct dose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

already contain the correct dose of medication in an airtight container package.
allerede indeholder den korrekte dosis af medikament i en lufttæt beholder pakke.

Pull back on the plunger slowly to draw the correct dose as prescribed by your doctor into the syringe.
Træk stemplet langsomt tilbage for at udtage den rigtige dosis, som foreskrevet af Deres læge, i sprøjten.

The pharmacy can help you to get the correct dose if you swap medicinal forms.
Apoteket kan hjælpe dig med at få den korrekte dosis, hvis du skifter lægemiddelform.

The prescribing vet will tell you the correct dose for your dog, and how often to administer it to your dog.
Den ordinerende dyrlæge fortæller dig den rigtige dosis til din hund, og hvor ofte det skal administreres til din hund.

For large dogs a combination of pipettes might be needed to achieve the correct dose.
Til store hunde kan det være nødvendigt med en kombination af pipetter for at opnå den korrekte dosis.

During treatment your blood may be monitored to ensure that you are receiving the correct dose of Bondronat.
Under behandlingen vil Deres blod måske blive undersøgt for at sikre, at De får den rette dosis af Bondronat.

Pull back on the plunger slowly to draw the correct dose as no.
Træk stemplet langsomt tilbage for at udtage den rigtige dosis, som foreskrevet af Deres læge, i sprøjten. ng.

Regular blood tests by your doctor will be required to define the correct dose and to adjust the dose from time to time.
Lægen har brug for jævnlige blodprøver for et fastlægge den rigtige dosering og for løbende at justere dosis.

in order to determine the correct dose and whether or not it is suitable for you.
du bruger Zulu(Tizanidine HCL/ Nimesulide) for at bestemme den rigtige dosis, og om den passer til dig.

To ensure that you get a correct dose, measure the liquid form of trihexyphenidyl with a special dose-measuring spoon
For at sikre at du får en korrekt dosis, måle flydende form af trihexyphenidyl med en speciel dosis-måleske

The correct dose is determined individually for each cat depending on weight
Korrekt dosis afgøres individuelt for hver kat, afhængigt af vægt

To ensure administration of a correct dose, bodyweight should be determined as accurately as possible.
For at sikre indgift af korrekt dosis skal legemsvægt bestemmes så nøjagtigt som muligt.

Making sure the tip of the needle is in the Humalog, withdraw the correct dose into the syringe.
Vær sikker på, at spidsen af nålen befinder sig i Humalog- opløsningen og træk den korrekte dosis op i sprøjten.

Making sure the tip of the needle is in the Liprolog, withdraw the correct dose into the syringe.
Vær sikker på, at spidsen af nålen befinder sig i Liprolog- opløsningen og træk den korrekte dosis op i sprøjten.

child' s weight or body surface area to ensure the correct dose.
vil løbende kontrollere Deres barns vægt og legemsoverflade for at sikre den korrekte dosering.

In order for the correct dose to be prescribed,
For den rette dosis, der skal ordineres,

In order to achieve a correct dose, the preparation of a concentrated(stock) solution might be
For at opnå en korrekt dosering, kan det være nødvendigt at tilberede en koncentreret(stam-)

Using your other hand slowly pull back the plunger in a continuous motion to draw the correct dose into the syringe ensuring that the needle tip remains in the solution.
Træk langsomt stemplet tilbage med den anden hånd i en glidende bevægelse for at trække den korrekte dosis op i sprøjten, mens De kontrollerer, at kanylens spids bliver i opløsningen.

For example, we train people in correct dosing, product usage and ergonomics.
Fx trænes der i dosering, korrekt brug af produkter samt ergonomi.

if the meds were switched, I accidentally switched them back, then when I got them mixed up, I… The correct doses.
jeg så forvekslede dem… så fik jeg byttet om på dem igen ved et tilfælde og gav Harlan… den rette dosis.