COURAGE TO DO - oversættelse til Dansk

• mod til at gøre
• modet til at gøre

Eksempler på brug af Courage to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thank you. I wouldn't have had the courage to do what I did without you.
Tak. Jeg ville ikke have haft modet til at gøre det uden dig.

not everyone has the courage to do it.
ikke alle har modet til at gøre det.

Is there a captain here who still has the courage to do his lord's will?
Er der en hærfører, som har mod til at udføre sin herres vilje?

But I do not. You may lack the courage to do what must be done..
Du har måske ikke modet til at gøre det nødvendige, men det har jeg.

Your courage to do what's right has to be greater than your fear.
Dit mod til at gøre det rigtige skal være større end din frygt for at blive såret.

Is there a captain here who still has the courage to do his lord's will?
Findes der ikke en hærfører, som har mod til at lystre sin herre?

but have the courage to do something about it- now.
også har mod på at gøre noget ved det- nu.

this is what we must have the courage to do.
som vi skal være modige nok til at løse.

this was more than Alice had courage to do.
det var mere, end Alice havde mod til at gøre.

the doctors who have fought for this moment for their determination and courage to do the right thing.
der har kæmpet for dette øjeblik for deres faste overbevisning og deres mod til at gøre det rette.

If we were in the United States, the Minister of Agriculture would be saying'Just watch us flood your markets with our Californian olive oil'. We do not have the courage to do that, but you can't buy courage on the market
Hvis det var i USA, ville landbrugsministeren sige:«I skal få at se, hvordan vi vil invadere jeres markeder med vores olie fra Californien.« Vi har ikke mod til at gøre det, men mod købes ikke på markedet,

but have the courage to do something about it- now. The starting point is what is,
også har mod på at gøre noget ved det- nu. Vi forholder os til det, som er, og det, som du, selv ønsker at

Let us have the courage to do that.
Lad os have mod til at gøre det.

Do you have the courage to do it?
Har du modet til at gøre dette?

Have the courage to do what you know is right.
Hav mod til at gøre det, I ved, er rigtigt.

No one else has had the courage to do that.
Ingen andre har haft modet til at gøre det.

It took a lot of courage to do that, huh?
Det krævede mod at gøre det, hvad?

All three institutions must find the political courage to do this together.
De tre institutioner skal finde det politiske mod til at gøre det i fællesskab.

What he asks in return is the courage to do what is necessary.
Dit mod til at gøre hvad der er nødvendigt.

had the courage to do that.
der havde mod til at gøre det.