CRIMINAL INVESTIGATION - oversættelse til Dansk

• strafferetlig efterforskning
• kriminel efterforskning
• kriminalefterforskning
• politiefterforskning
• strafferetlig undersøgelse
• efterforskningssag
• efterforskning af en kriminalsag
• kriminalpolitiet undersøger
• strafferetslig undersøgelse

Eksempler på brug af Criminal investigation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Criminal investigation is really an art. It's canine.
Efterforskning er virkelig kunst. Det er en hund.

They are, and should be, the subject of a criminal investigation.
De er med rette genstand for en kriminalsag.

head of criminal investigation at Cromarty.
Leder af kriminalafdelingen i Cromarty.

The child's assisting us in a criminal investigation.
Barnet hjælper os i en efterforskning.

What? She's been a part of a criminal investigation.
Hun har været del af en efterforskning. Hvad?

She's been a part of a criminal investigation. What?
Hun har været del af en efterforskning. Hvad?

It's out back Evidence in criminal investigation.
Den er bevismateriale i en efterforskning.

We're conducting a criminal investigation.
Vi efterforsker en kriminalsag.

The amounts concerned can be recovered whether or not the criminal investigation has been successful.
Beløbet kan inddrives uanset resultatet af de strafferetlige undersøgelser.

I think it's a… a farce, the criminal investigation.
Jeg mener, at efterforskningen er en farce.

I don't know if there was a criminal investigation.
Jeg ved ikke, fandt sted i kriminelle undersøgelse.

There's a criminal investigation going on.
Der er en efterforskning i gang.

Subsequently Damgaard had informed the occupying power in Braedstrup and the Criminal Investigation Department in Horsens.
Damgaard havde herefter underrettet besættelsmagtens afdeling i Brædstrup og kriminalpolitiet.

Which you are obstructing. Walter is assisting us in a criminal investigation.
Hvilket du forhindre lige nu. Walter Bishop hjælper os hos kriminalpolitiet.

She's been a part of a criminal investigation.
Hun har været del af en efterforskning.

You were and still are special agent in charge of this criminal investigation?
Du var og er stadig special agenten som har ansvaret for denne her efterforskning?

Walter is assisting us in a criminal investigation which you are obstructing.
Walter hjælper os i en efterforskning, som De forhindrer.

You obstructed a criminal investigation.
Du forstyrrede en efterforskning.

As the Commissioner must know, a criminal investigation is under way concerning financial irregularities at the Commission' s Office in Stockholm.
Som kommissæren sikkert ved, finder der en strafferetlig efterforskning af økonomiske uregelmæssigheder sted på Kommissionens kontor i Stockholm.

As a missing persons case, The investigation's still being treated though authorities are unwillig to rule out a criminal investigation.
Selvom politiet ikke vil udelukke en kriminel efterforskning. Sagen efterforskes stadig som en forsvinding.