CUSTOMER'S NEEDS - oversættelse til Dansk

• kundens behov
• kundernes behov
• kunders behov

Eksempler på brug af Customer's needs på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Teknos' laboratory optimised its paint product to meet the customer's needs.
har Teknos' testcenter optimeret produktet for at sikre, at det opfylder kundernes behov.

Through data, the bank wants to be able to anticipate a customer's needs even before the customer makes contact.
Banken à ̧nsker via data, at kunne forudse kundens behov fà ̧r kunden selv tager kontakt.

Smaller providers will be able to compete more effectively by teaming up to meet the full range of any customer's needs.
Mindre udbydere vil være i stand til bedre at kunne konkurrere mere effektivt ved at samarbejde med andre for at møde hele spektret af kundernes behov.

where you can earn your way to maintain the customer's needs, service and service.
hvor du kan tjene din måde at vedligeholde kundens behov, service og service.

one can accommodate and adapt products to the customer's needs.
man kan tilpasse sine produkter til og opfylde kundens behov.

The customer can still order all their packaging locally from one source, whether reels or boxes are required, and the customer's needs are recognized and the service is tailored accordingly.
Kunden kan stadig bestille al emballage lokalt fra én kilde, uanset om de har behov for spoler eller kasser, og kundens behov tilgodeses med individuelt tilpassede tjenester.

Our Customer Service teams are dedicated to understanding each customer's needs and then doing absolutely whatever it takes to help them.
Vores kundeserviceteams går op i at forstå hver enkelt kundes behov og gøre alt, hvad det kræver, for at hjælpe dem.

You sell visions Once you meet the customer's needs and challenges, make sure that the customer realizes what happens when the need is covered and the….
Du sælger visioner Når du har sat dig ind i kundens behov og udfordringer, så skal du sikre dig, at kunden indser, hvad der sker når behovet er….

Once you meet the customer's needs and challenges, make sure that the customer realizes what happens when the need is covered
Når du har sat dig ind i kundens behov og udfordringer, så skal du sikre dig, at kunden indser, hvad der sker når behovet er dækket

Flying private revolves around the customer's needs while commercial airlines are guided by a wide variety of factors,
Flying private kredser om kundens behov, mens kommercielle flyselskaber er styret af en lang række forskellige faktorer,

We only work with trusted agents who understand our customer's needs for fast and safe delivery.
Vi samarbejder med stabile speditører, som er bevidste om kundens behov for en hurtig og sikker levering.

other PP woven sacks can be made as per the customer's needs.
vores gødning sække eller andre PP sække kan foretages som pr kundens needs.

develop cleanroom solutions for various sites in accordance with the customer's needs," says Harry Kouri,
udvikle cleanroom-løsninger til forskellige lokaliteter i overensstemmelse med kundens behov", siger Harry Kouri,

We take pride in providing a solution that perfectly matches our customer's needs. Therefore, we specialize in pipe bending in the most efficient
Vi sætter en ære i at levere en løsning, der matcher vores kunders behov perfekt. Derfor har vi specialiseret os i rørbukning på den mest effektive

reliable staff provides individual attention to all of their customer's needs 24 hours a day,
pålidelige personale giver individuel opmærksomhed på alle deres kunders behov 24 timer i døgnet,

additives to serve our customer's needs and desires.
vi kan opfylde vores kunders behov og ønsker.

offer a vast range of modules that can be tailored for the customer's needs.
tilbyde en bred vifte af moduler som kan skræddersyes til den enkelte kundes behov.

The new BioMar Management Team will focus on delivering a strong global value proposition tailored to our customer's needs in all the different environments where they are operating", expressed Carlos Diaz.
Det ny ledelsesteam vil fokusere på at levere et stærkt værditilbud tilpasset vores kunders behov i de meget forskellige miljøer, hvor de opererer rundt omkring i verden", udtalte Carlos Diaz i forbindelse med hans tiltræden.

In today's environment we know how important it is to respond to our customer's needs, from quotations to delivery,
I dagens miljø, vi ved, hvor vigtigt det er at reagere på vores kunders behov, fra citater til levering,

one can accommodate and adapt products to the customer's needs.“This has already been achieved very well.
er det afgørende, at man kan tilpasse sine produkter til og opfylde kundens behov.- Det er indtil videre lykkedes vældigt godt.