DAY PASSES - oversættelse til Dansk

• for dag der går
• dag passerer
• dagskort
• dag pas
• endagsbilletter
• døgn passerer

Eksempler på brug af Day passes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are lots of local gyms across the city which offer day passes but you can also get the chance to swim in the Olympic pools on Montjuic hill at Piscines Bernat Picornell.
Der er mange lokale træningscentre i byen, som tilbyder endagsbilletter, men man har også chancen for at svømme i de olympiske pools ved Montjuic bjerget, ved Piscines Bernat Picornell.

we see that day after day passes.
at døgn efter døgn passerer.

Note that there is whole variety of day passes available; however,
Bemærk, at der findes en hel vifte af dagsbilletter,, men de fleste af dem er overpris

As each day passes without her. her other belongings, and photographs but they remain surrounded by her toys,
Men de er hele tiden omgivet af hendes legetøj, som dagene går uden hende. De fortæller dem simpelthen,

But they remain surrounded by her toys, as each day passes without her. They simply tell them she isn't here at the moment,
Men de er hele tiden omgivet af hendes legetøj, som dagene går uden hende. De fortæller dem simpelthen,

According to a Brazilian soldier who was part of the UN mission here,"The truth is that that not a day passes where the UN troops don't kill a Haitian in an exchange of fire.
Ifà ̧lge brasilianske soldater, som tog del i FN-missionen,"er sandheden, at der ikke går en dag, hvor FN-tropper ikke dræber en haitianer i skudkamp.

the land does not rotate on its axis the same concept of our time would not be the same a day passes, a night passes,
jord ikke roterer om sin akse samme koncept i vor tid ikke ville være det samme en dag passerer en nat passerer,

you will no doubt agree with me that not a day passes without the press, at the drop of a hat, running a headline on the precautionary principle,
et begreb,"> der er meget på mode, og De må være enig med mig i, at der ikke går en dag, uden at pressen laver overskrifter med forsigtighedsprincippet om alting og ingenting, med eller uden meget viden,

and even draft European principles of cross-border cooperation, when not a day passes without us hearing of fresh violations of human rights in a country that is a direct neighbour of the EU. Only yesterday.
vi bare ser passivt til og endda udarbejder udkast til europæiske principper for samarbejde på tværs af grænserne, når der ikke går en dag, uden at vi hører om nye krænkelser af menneskerettighederne i et land, der grænser direkte op til EU.

As the days pass, the buffalo's wounds don't heal.
Dagene går, og bøflens sår læger ikke.

You can either buy a day pass or pay on an hourly basis.
Du kan enten købe dagskort eller betale på timebasis.

As the days pass, Kevin and Matt can't help butfeel more deeply involved.
Dagene går, og Kevin og Matt bliver mere og mere engagerede.

Naomi bought a day pass there the night that she was killed.
Naomi købte et dagskort dertil den aften hun blev myrdet.

And the days pass.
Og dagene går.

They gave you a day pass, huh?
De gav dig et dagskort, hva'?

If 4 days pass, you are asked to pay 0.5 Bitcoins.
Hvis 4 dagene går, du bliver bedt om at betale 0.5 Bitcoins.

He needs a day pass.
Han skal bruge et dagskort.

As the days pass, Freddy and Oscar's relationship begins to change.
Som dagene går, begynder Freddy og Oscars forhold at ændre sig.

The days pass very slowly, and I hope to see you soon.
Dagene går langsomt og jeg håber snart at se dig.

Unlimited day pass(6 dives possible)
Ubegrænset dagpas(6 dyk muligt)