DEEPER MEANING - oversættelse til Dansk

• dybere mening
• den dybere betydning

Eksempler på brug af Deeper meaning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

where elements of the story are symbolic of a deeper meaning.
hvor elementer af historien er et symbol på en dybere mening.

Nonetheless, this achievement may become a problem if we fail to appreciate its deeper meaning and adapt accordingly.
Men denne gevinst kan give problemer, hvis vi ikke er i stand til at forstå den dybere betydning og tilpasse os, således

understand its part and deeper meaning.
forstå sin del og dybere mening.

show how each use brings deeper meaning to the audience.
hvordan hver brug bringer dybere mening til publikum.

Contrary to western fashion there is often a deeper meaning hidden away in African designs,
I modsætning til vestlig mode er der ofte en dybere mening gemt i afrikanske designs hvad

Tension there is no deeper meaning and at the end one wonders already,
Spændingen er der ingen dybere mening, og ved udgangen man spørger allerede,

The work beautifully balances between pure entertainment and a deeper meaning, the reviewer says.
Værket balancerede smukt mellem ren underholdning og en dybere mening, skriver anmelderen.

They do not need to look deeper meaning- it's just a little joke,
De behøver ikke at kigge dybere mening- det er bare en lille joke,

This lends both a deeper meaning and credibility to an album that more than anything expresses genuine joie de vivre.
Det giver både en dybere mening og troværdighed på et album, der mest af alt udtrykker oprigtig livsglæde.

we do not have to connect any deeper meaning in the different spellings.
vi behøver ikke at lægge nogen dybere mening i de forskellige stavemåder.

something that is a deeper meaning, goal and absolute value.
noget, der er en dybere mening, mål og absolut værdi.

also carry a deeper meaning, as well as some historical background.
indikator for god smag, men også bære en dybere mening, samt nogle historiske baggrund.

events that have a deeper meaning than what appears on the surface.
der har en dybere mening, end hvad der vises på overfladen.

development of consciousness- the deeper meaning of your very personal year 12 months from any starting month.
udvikling af bevidstheden- den dybere mening bag dit meget personlige år 12 måneder fra en hvilken som helst startmåned.

your inner transformation and development of consciousness- the deeper meaning of your very personal year.
udvikling af bevidstheden- den dybere mening bag dit meget personlige år 12 måneder fra en hvilken som helst startmåned.

Replacing the"I" in the first stanza with the word"sin" highlights a deeper meaning.
At erstatte"I" i den første stanza med ordet"synd" fremhæver en dybere betydning.

We understood, however, never quite the deeper meaning of Marxism-Leninism, although we felt that it was probably good enough.
Vi forstod dog aldrig helt den dybere mening i marxismen-leninismen, selvom vi mente, at den var sikkert god nok.

The deeper meaning will not be changed by this amendment,
Den dybere mening bliver ikke ændret med dette ændringsforslag,

The sentence to"read the Landscape", gets a deeper meaning, if it also include the memories of long since passed times,
Sætningen at"aflæse landskabet", får en dybere betydning, hvis den også omfatter minderne om den forsvundne tid,

The deeper meaning of this period of your emotional development is not negative or destructive;
Den dybere mening bag denne periode i din følelsesmæssige udvikling er hverken negativ eller destruktiv;