DID NOT SEND - oversættelse til Dansk

• sendte ikke
• ej sendt

Eksempler på brug af Did not send på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

thought it regrettable that the US Congress did not send their representatives there.
USA's Kongres ikke sendte sine repræsentanter til Doha.

For that they have associated with Allah that which He did not send down for a proof.
For at de har forbindelse med Allah, der gjorde han ikke sende ned til et bevis.

saying my wife did not send me on a junket.
radioprogrammer at min kone ikke sendte mig på"inspektionsrejse.

I very much regret that the USA did not send representatives to the hearing
Jeg beklager virkelig, at USA ikke har sendt nogen repræsentanter til høringen

I can inform her that the European Union did not send anyone to the unofficial Beijing conference on 29 August
Jeg kan meddele hende, at EU ikke har sendt nogen repræsentant til den uofficielle konference i Beijing den 29. august

And,"We did not send you(Prophet Muhammad) for all mankind except to bring them glad tidings
Og:"Vi har ikke sendt dig(Profeten Muhammed) for hele menneskeheden undtagen at bringe dem godt budskab

The report should also leave out the list naming those countries that did not send mixed teams to the last Olympic Games,
Betænkningen burde også udelade listen over lande, som ikke sendte mixhold til de sidste Olympiske Lege,

that is why the OSCE did not send a full monitoring mission,
det var grunden til, at OSCE ikke sendte en fuld overvågningsdelegation afsted,

They said that Allah did not send a Messenger to a nation without placing the obligation upon them to obey His Messenger
De sagde, at Allah ikke har sendt en budbringer til en nation uden at placere forpligtelse på dem til at adlyde Hans Budbringer

and therefore did not send A. Gray's letters.
kjed af det; derfor har jeg heller ikke sendt Dem Asa Grays breve.

to Shemaiah of Nehelam: Because Shemaiah has prophesied to you, though I did not send him, and because he has caused you to trust in a lie.
Semaja har spaaet for eder, skønt jeg ikke har sendt ham, og han har bragt eder til at forlade eder paa Løgn.

whereas Allah said to Prophet Muhammad"We did not send you for all mankind except to bring them glad tidings
Allah sagde til profeten Muhammed" Vi ville ikke sende dig til hele menneskeheden undtagen at bringe dem godt budskab

Abraham shook his head and asked,"And how should I fear what you have associated when you yourselves are not afraid that you have associated with Allah that which He did not send down for it upon you an authority.
Abraham rystede på hovedet og spurgte:"Og hvordan skal jeg frygter, hvad du har tilknyttet, når du selv er ikke bange for, at du har forbundet med Allah, som han gjordeikke sende ned for det over dig en myndighed.

where the tribes did not send their sons to Roman service
hvor stammerne ikke sendte deres sønner i romersk tjeneste,

In its application, the Commission complains that the Hellenic Republic did not send it the information required under Article 8(3) of Directive 91/689
Kommissionen har i stævningen gjort gældende, at Den Hellenske Republik ikke har tilsendt den de oplysninger, der kræves i henhold til artikel 8,

it is not normal for an election of this kind that our Parliament did not send a parliamentary team of observers to help with this election.
usædvanlig for et præsidentvalg, er det ikke normalt, at vores Parlament for et valg af denne type ikke har sendt en parlamentarisk observatørgruppe til at bistå.

Headquarters didn't send Sophie Neveu.
Hovedkvarteret sendte ikke Sophie Neveu.

I didn't send you anything.
Jeg har ikke sendt dig noget.

She didn't send a photo.
Hun sendte ikke et billede.

Do not send any money.
Må ikke sende nogen penge.