DID SOME DIGGING - oversættelse til Dansk

• har gravet lidt
• gjorde nogle grave
• gjorde noget grave
• gravede lidt frem

Eksempler på brug af Did some digging på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

About a group of high-end tech thieves making the rounds. I did some digging, and there's some chatter on the dark web.
Om en gruppe avancerede tyve, som huserer. Jeg har gravet lidt, og der snakkes på det mørke net.

We can at least put him back behind bars. So I did some digging, and if we can open a state case.
Kan vi i det mindste få ham bag tremmer. Så jeg har gravet lidt, og hvis vi kan åbne en statssag.

That's right, I did some digging on you.
jeg regnede med. Ja, jeg gravede lidt frem om dig.

And this beeping comes from a hearing aid with low battery, a digital ITE hearing aid, to be exact. Right, right. So I did some digging.
Og det bip er fra et høreapparat med svagt batteri. Okay. Jeg har gravet lidt.

So we did some digging. Look, wasn't going to
Se, så vi gjorde noget grave. ville ikke lade os beskytte den mod den niende cirkel,

So we did some digging. we thought it was weird that the CEO of Aerodyne Look,
Se, så vi gjorde noget grave. ville ikke lade os beskytte den mod den niende cirkel, vi syntes,

So we did some digging. we thought it was weird that the ceo of aerodyne wasn't going to let us protect it from The Ninth Circle.
Så vi gjorde noget grave. ville ikke lade os beskytte den mod den niende cirkel, vi syntes, det var underligt, at CEO for Aerodyne.

Yesterday, Sergeant Kang Nam-il and Jeong-o found an address on the statement he ripped up and did some digging.
En adresse på erklæringen, han rev itu, og de har gravet lidt. I går fandt overbetjent Kang Nam-il og Jeong-o.

So I did some digging and found out about this information. I realized that he met up with Se-hyeong
Så jeg gravede lidt i det og fandt ud af det her. Han har mødtes med Se-hyeong

So I did some digging and I found out this guy's a constitutional expert,
Jeg gravede lidt, og læste, at han er en ekspert,

His military records were clean, but when I did some digging, I found that he was treated for anxiety as a kid,
Hans militærpapirer var rene, men jeg gravede lidt selv og fandt ud af, at han blev behandlet for angstanfald som barn.

I did some digging. There was a young cub reporter who worked at the New York Daily Mirror in the 1930s when Winchell was just starting there.
Jeg gravede, Der var en ung reporter som arbejdede på Daily Mirror i 1930erne, da Winshaw var der.

But, I did some digging into the budget allocation for New York
Men jeg har gravet lidt i budgetfordelinger for New York,

I have got a guy doing some digging, okay?
Jeg har en fyr, der graver lidt, okay?

I have done some digging on Barrès.
Jeg har gravet i Barrès' fortid.

Let me do some digging.
Jeg vil grave lidt.

Looks like I'm not the only one doing some digging.
Det ser ud, som om jeg ikke er den eneste, der graver?

I, uh, I had a, uh… Had a buddy at Trenton P.D. do some digging.
Jeg havde en kammerat hos politiet i Trenton, der gravede lidt.

We have already done some digging on Benin.
Vi har allerede undersøgt Benin.

I'm gonna do some digging.
Jeg vil grave lidt.