DID YOU DO WHEN - oversættelse til Dansk

• gjorde du da
• lavede du da

Eksempler på brug af Did you do when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What did you do when Lotta came with the hyacinths?
Hvad lavede De, da Lotta kom med hyacinten?

And what do you do when not committing felonious trespass?
Og hvad laver du, når du ikke begår ulovlig indtrængen?

So, what do you do when you're not being a soldier of fortune?
Hvad laver du, når du ikke er lejesoldat?

And what do you do when you're not squeezing out cherubs?
Hvad laver du, når du ikke presser englebørn ud?

Daddy, what do you do when you go away for work?
Far, hvad laver du, når du rejser ud?

And what do you do when a dog disobeys you?.
Og hvad gør man med en ulydig hund?

What do you do when you're together?
Hvad laver I, når I er sammen?

What do you do when you can't sleep?
Hvad gør du, når du ikke kan sove?

What do you do when you watch me?
Hvad gør du, når du kigger på mig?

And what do you do when you find him?
Og hvad vil du gøre, når du finder ham?

What do you do when you're most uncomfortable?
Hvad gør du, når du føler dig utilpas?

What do you do when you have groceries?
Hvad gør du, når du har varer med hjem?

What do you do when you're hungry?
Hvad gør du, når du er sulten?

What do you do when you aren't visiting funerals?
Hvad laver du, når du ikke er til begravelser?

I mean, what do you do when you're not working?
Jeg mener, hvad laver du, når du ikke arbejder?

What do you do when that happens?
Hvad gør du, når det sker?

What do you do when the evil you fear is inside your own mind?
Hvad stiller man op, når det onde er inde i ens eget hoved?

So, what do you do when it rains?
Hvad gør du, når det regner?

So, what do you do when you got your candid shot of Manhattan?
Hvad vil du gøre, når du har fået dit billede af Manhattan?

What do you do when you're not making coffee at the coffee shop?
Hvad laver du, når du ikke laver kaffe i cafeen?