DIDN'T LET ME - oversættelse til Dansk

• lod mig ikke
• lukkede mig ikke
• ikke lade mig
• mig ikke lov

Eksempler på brug af Didn't let me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You didn't let me handle the Manticore.
Men du lod ikke mig klare ærterne, hverken med Manticore eller alferne.

I know why you didn't let me drive today.
hvorfor du ikke lod mig køre i dag.

An8}I felt awkward in the hallway because you didn't let me inside.
Jeg følte mig til besvær ude på gangen, fordi du ikke lukkede mig ind.

I told you, you didn't let me in.
Jeg har jo sagt, du ikke lukkede mig ind.

My father didn't let me into the village.
Min far lod mig ikke komme ind i byen.

Firstly, you didn't let me do anything.
Først og fremmest, Du gav mig ikke lov til noget.

They didn't let me out, i busted out.
De lod mig ikke komme ud, men jeg brød ud.

My parents didn't let me listen to them till I was 18.
Mine forældre ville ikke lade mig lytte til dem, før jeg var 18.

You didn't let me explain myself.
Du har ikke ladet mig forklare.

Security man out there didn't let me in.
Sikkerhedsvagten ville ikke lukke mig ind.

The security man out there, didn't let me in.
Sikkerhedsvagten ville ikke lukke mig ind.

You didn't let me ride you, so I will punish you.
Skal du straffes. Eftersom jeg ikke måtte ride på dig.

They almost didn't let me in.
De havde nær ikke lukket mig ind.

You didn't let me finish my sentence.
Du Iod mig ikke taIe ud.

Your friend didn't let me in.
Din ven ville ikke lukke mig ind.

My parents didn't let me out much.
Mine forældre lod mig ikke komme ud så tit.

You didn't let me carry you over the threshold.
Du har ikke lade mig bære dig over tærsklen.

You didn't let me die, Ollie.
Du har ikke lade mig dø, Ollie.

Four years ago, you kept me locked up and didn't let me go.
For fire år siden låste du mig inde og slap mig ikke ud.

I went to see Alicia, but they didn't let me enter the room.
Jeg ville besøge Alicia, men de vil ikke lade mig komme ind.