DIFFERENT THEMES - oversættelse til Dansk

• forskellige temaer
• forskellige emner

Eksempler på brug af Different themes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

policy makers about different themes, to make sure the opinions of young people are taken into account in defining the EU's youth policies.
er en diskussionsproces mellem unge og politiske beslutningstagere om forskellige emner for at sikre, at der tages hensyn til unges meninger, når EU's ungdomspolitik fastlægges.

the Council to specify the different themes which should be the subject of an examination by the group,
Rådet til at præcisere de forskellige temaer, som burde være genstand for en undersøgelse

We have three rooms, each with a different theme.
Vi har tre rum med forskellige temaer.

Want a different theme or would you like to disable automatic updates?
Vil du have et andet tema eller vil du deaktivere automatiske opdateringer?

Use a different theme to personalize the keyboard(typewriter) touch tone.
Brug et andet tema til at tilpasse tastaturet(skrivemaskine) berøringstone.

Each route has a different theme so we recommend taking both.
Hver rute har et andet tema, så vi anbefaler at tage begge.

It is a long-term initiative with a different theme each year.
Det er et langsigtet initiativ med et årligt varierende tema.

It is a long-term initiative with a different theme each year.
Urban Insight er et langsigtet initiativ med et årligt varierende tema.

Each year the festival has a different theme.
Hvert år har festivalen et forskelligt tema.

You will find a different theme and interesting.
Du vil finde et andet tema og interessant.

If not, you can simply go for a different theme.
Hvis ikke, du kan bare gå til et andet tema.

Each year has a different theme.
Hvert år har etforskelligt tema.

Hell Golf is another unity 3d golf game, but with a different theme.
Hell Golf er en anden enhed 3d golfspil, men med et andet tema.

The décor of the rooms varies from floor to floor, as each features a different theme, related to Lisbon
Værelsernes indretning varierer fra etage til etage med forskellige temaer relateret til Lissabon

The parade has a different theme each year. FebruarySan Diego Mardi Gras Feb. 2019Every year San Diego's Gaslamp Quarter puts on one of the best Mardi Gras celebrations around.
Paraden har et nyt tema hvert år. februarSan Diego Mardi Gras feb.2019San Diego's Gaslamp Quarter arrangerer hvert år en af de bedste Mardi Gras fejringer.

The many questions Anne McIntosh has just put to the Commission relate to quite a different theme, and I do not feel the Commission should respond to them this evening.
De mange spørgsmål, som Anne McIntosh netop har stillet Kommissionen, vedrører et helt andet emne, og jeg mener ikke, at Kommissionen skal svare på dem i aften.

There is a different theme each time where renowned architects from all over the world showcase their designs.
Der er et andet tema hver gang, hvor berømte arkitekter fra hele verden fremvise deres designs.

Choose a different theme: Click the Change Theme button,
Vælg et andet tema: Klik på knappen Skift tema,

The next day belongs to the floats, each with a different theme, often political
Den næste dag hører til flåd, hver med et andet tema, ofte politisk

A small GTK application allows you to configure the different theme aspects, preview the theme
En lille GTK program giver dig mulighed for at konfigurere forskellige tema aspekter, se et eksempel på temaet