Examples of using Different themes in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The 10 rooms have different themes-- Mediterranean,
Les 10 chambres ont des thèmes différents- méditerranéenne,About 50 works have been carefully selected, with different themes- landscape,
Une cinquantaine d'oeuvres ont été sélectionnées avec soin, sur des thèmes différents: paysages,There, the florists create sublime bouquets, with different themes for each season, and particularly for the end of year celebrations….
Les fleuristes y créent de sublimes bouquets, avec des thématiques différentes à chaque saison, et tout particulièrement pour les Fêtes de fin d'année….each one exploring different themes relating to hutong life.
chacun explorant un thème différent de la vie des hutongs.Select activities in accordance with the tastes of t he bride-to- be in different themes and offer them to the girls.
Sélectionnez des activités en accord avec les goûts de la future mariée dans des thèmes différents et proposez les aux filles.The House of Photography holds exhibitions of photos from its collection on different themes, which change every six months.
La Maison de la photographie organise tous les six mois des expositions sur des thématiques différentes, à partir de son fonds photographique.keep bringing this style games with different themes for your enjoyment.
garder ce qui porte des jeux de style avec des thèmes différents pour votre plaisir.the region and 13 different themes.
la région et 13 thématiques différentes.is available in three different themes.
est disponible en trois thèmes différents.these rooms transform and take up different themes.
les salles se transforment et prennent des thèmes différents.All will have to answer 49 astonishing questions divided into 8 different themes to test their knowledge.
Face à eux, 49 questions étonnantes réparties en 8 thématiques différentes vont permettre d'évaluer leurs connaissances.Sticker packs for Telegram- is a big collection of different themes pictures for Telegram messager.
Sticker packs for Telegram- c'est un grand pack d'images sur le différent sujet pour la messagerie Telegram.the follow-up reporting process, the Secretary-General is expected to issue an annual report that deals with two different themes.
on attend du Secrétaire général qu'il publie un rapport annuel qui traite de deux thèmes différents.Our team EA3922 is located on two sites in Besançon sites where we develop two different themes.
Notre équipe EA3922 est située sur deux sites à Besançon, sites sur lesquels nous développons deux thématiques différentes.Meanwhile, other shows with different themes were held in the gallery itself.
Pendant ce temps, d'autres expositions de différents thèmes étaient tenues à la galerie elle-même.The band's lyrics consist of several different themes, including politics, such as government control,
Les paroles du groupe touchent à plusieurs thèmes différents, principalement la politique contrôle du gouvernement,Workshops on the different themes covered under the proposed Bill are being organized with the various stakeholders dealing with children.
Des ateliers sur les différents thèmes couverts par In the park there is a signpost with 6 itineraries identified by colours and different themes, so visitors can choose those that look more interesting.
A l'interieur du parc on a ségnalisé 6 itinéraires identifiés We approached different themes through conferences and workshops:
twice a week to study and discuss different themes, and also to plan
deux fois par semaine pour étudier différents thèmes et en discuter, ainsi
