DO NOT BE AFRAID - oversættelse til Dansk

• vær ikke bange for
• ikke være bange for
• i skulle ikke frygte
• bliv ikke bange
• vær ikke for genert

Eksempler på brug af Do not be afraid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do not be afraid, Alice.
Vær ikke bange, Alice.

Do not be afraid of me.
Du skal ikke være bange for mig.

Beloved, do not be afraid.
Elskede, vær ikke bange.

Amanda, do not be afraid.
Du skal ikke være bange, Amanda.

No, do not be afraid.
Nej, I skal ikke være bange.

Do not be afraid.
Og vær ikke bange.

When you are on the corner, do not be afraid to pull the trigger.
På gaden skal I ikke være bange for at bruge den.

Do not be afraid!
Forlad mig ikke, Vær ikke bange.

And it's saying… It's a voice…"Do not be afraid.
Og den sagde: Du skal ikke være bange.

People of Earth, do not be afraid.
Jordboere, vær ikke bange.

Do not be afraid!- Yes?- Kalia?
Kalia? Du skal ikke være bange.- Ja?

So do not be afraid.
Så vær ikke bange.

Here! Do not be afraid.
Her! Vær ikke bange.

Relax. Do not be afraid.
Tag det roligt. Du skal ikke være bange.

Do not be afraid, Comrade Trotsky.
Vær ikke bange, kammerat Trotsky.

Dear mother, do not be afraid.
Kære mor… Du skal ikke være urolig.

Do not be afraid of the monsters, Miss Elizabeth.
Du må ikke være bange, frøken Elizabeth.

It's a voice… and it's saying…"Do not be afraid.
Og den sagde: Du skal ikke være bange.

Do not be afraid for the condition of the hair.
Vær ikke bange for hårets tilstand.

Do not be afraid, this procedure is not painful.
Vær ikke bange, denne procedure er ikke smertefuld.