DOES THE REST - oversættelse til Dansk

• klarer resten
• gør resten

Eksempler på brug af Does the rest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You select a folder with*. vcf files to read the data from, and the program does the rest.
Du vælger en mappe med*. vcf filer til at læse data fra, og programmet klarer resten.

and DSM does the rest for you without any service disruption.
og DSM gør resten for dig under afbrydelse af tjenester.

simply allocate more storage space on the UI and DSM does the rest for you without any service disruption.
kan du bare allokere mere lagerplads på UI'et, og DSM gør resten for dig uden afbrydelse af tjenesten.

All you have to do is to click on the image and the program does the rest for you.
Alt du skal gà ̧re er at klikke på billedet, og programmet klarer resten for dig.

and WinZip does the rest with SmartShare.
hvorefter WinZip gør resten vha.

and the software does the rest.
skal du klikke på'record', og softwaren klarer resten.

the software does the rest of the data recovery process and lists all recovered files.
softwaren gør resten af gendannelsesprocessen og lister alle filer.

The shooters' deranged mental process that gives rise to the feeling of entitlement to kill does the rest.
Skyttens sindsforvirrede mentale proces, der giver anledning til følelsen af at have retten til at dræbe, gør resten.

choose the religious text from which you would like to view the result and the program does the rest for you.
vælg den religià ̧se tekst, som du gerne vil se resultatet, og programmet klarer resten for dig.

current and the tester does the rest. OpenJaw™ current lets you check current up to 100A- without breaking the circuit.
strøm og testeren gør resten af arbejdet. OpenJaw™-strøm giver dig mulighed for at kontrollere strøm på op til 100 A- uden at afbryde kredsløbet.

place the filled tray in the cassette and the machine does the rest.
Kom den fyldte form i kassetten, og lad maskinen klare resten.

Can you do the rest of the lines? Nice.
Kan du klare resten selv? Godt.

Then just give me the CD and let me do the rest.
Så bare giv mig cd'en og lad mig klare resten.

You come to us, we do the rest.
Så du kommer til os, og vi klarer resten.

We do the rest.
Vi gør resten.

I was hoping gravity would do the rest.
Jeg havde håbet, at tyngdekraften ville klare resten.

We will do the rest.
Du finder ilden, vi klarer resten.

What chance do the rest of us have?
Hvad chance gør resten af os har?

lets the wind do the rest.
lader vinden klare resten.

The tequila did the rest.
tequilaen ordnede resten.