TAKE THE REST - oversættelse til Dansk

• tag resten
• tage resten
• tager resten
• brug resten

Eksempler på brug af Take the rest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You and Ryu take the rest of the day off.
Ryu og du, kan tage resten af dagen fri.

Take the rest for later. Hey.
Halløj. Tag resten senere.

We can take the rest.
Vi kan tage resten.

Hey, ho. Take the rest for later.
Halløj. Tag resten senere.

So just take the rest, pay for your medical bills.
Tag resten, og betal dine lægeregninger.

Take the rest of the day free.
Tag resten af dagen fri.

Take the rest of the guns.
Tag resten af dem.

Take the rest in goods.
Tag resten i naturalier.

If you want to leave the boy,… take the rest of the gold.
Hvis du ønsker at efterlade knægten… Så tag resten af guldet.

Can I take the rest home?
Kan jeg så ikke få resten med hjem?

The way you approach things, it could take the rest of our lives.
På din måde kan det tage resten af vores liv.

You… take the rest of the day off.
Du der! Tag fri for i dag.

Take the rest of the trip off?
Fri resten af turen?

Take the rest of the convoy and meet at the nearest wadi.
De overtager resten af konvojen. Vi mødes ved den næste oase.

Take the rest of the day off.
Du burde tage fri i dag.

I realize it's actually gonna take the rest of my life.
Det kommer til at tage resten af mit liv.

The plants take the rest of the waste out of the water.
Planterne fjerner resten af affaldet fra vandet.

Let's take the rest of this walking.
Lad os gå normaIt fra nu af.

Take the rest of the nukes to the hangar.
Få resten af atombomberne over til hangaren.

Now you better take the rest of your cake home.
Så du må hellere tage det sidste af kagen med hjem.