DOESN'T LOOK LIKE MUCH - oversættelse til Dansk

• ser ikke ud af meget
• ligner ikke meget

Eksempler på brug af Doesn't look like much på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Sure doesn't look like much, does it? That's it?
Den ser ikke ud af meget, gør den? Er det den?.

Doesn't look like much, does it?
Det ser ikke ud af meget, gør det? Som før?

Doesn't look like much, does it? Same.
Det ser ikke ud af meget, gør det? Som før.

I know. I know, it doesn't look like much.
Den ser ikke ud af meget. Jeg ved det.

Doesn't look like much, but this is my bedroom.
Det ser ikke ud af meget, men det|her er mit soveværelse.

Doesn't look like much, does it?
Den ser ikke ud af meget, hva'?

He doesn't look like much.
Han ser nu ikke ud af noget.

Doesn't look like much, but it has sentimental value.
Den ser ikke ud af meget, men den har sentimental værdi.

Doesn't look like much.
Det ser ikke ud af meget.

Looking at it from here, it doesn't look like much, does it?
Herfra ser det ikke ud af meget, vel?

Sure doesn't look like much, does it?
Den ser ikke ud af meget, gør den?.

Turn that, that's that, yeah. Doesn't look like much but.
Men vend den, og luk op. Den ser ikke ud af meget.

It doesn't look like much, but… when it links up with the rest of its pals.
Den ser ikke ud af meget, men når den kobles sammen med sine venner.

It doesn't look like much, but… when it links up with the rest of its pals.
Det ser ikke ud af meget, men når den er forbundet til resten af gruppen.

false fronting… lies an original Michael Fielding Spencer. It doesn't look like much.
falsk fronting… Ligger en original Michael Fielding Spencer. Det ligner ikke meget.

I know it doesn't look like much.
der passer sig selv. Det ser ikke ud af meget.

But underneath all that stucco and false fronting… It doesn't look like much… lies an original Michael Fielding Spencer.
Men nedenunder alt, stuk og falsk fronting… Ligger en original Michael Fielding Spencer. Det ligner ikke meget.

I know it doesn't look like much on paper, but see what you can do..
Jeg ved, det ikke ser ud af meget på papiret, men se, hvad du kan gøre.

Even though Vanessa's Dumpling House doesn't look like much, it's been featured heavily in a number of guide books and blogs.
Selvom Vanessa's Dumpling House ikke ser ud af meget, så har den lille restaurant fået massiv omtale i diverse guidebøger.

I know it doesn't look like much.
Jeg ved, det ikke ser ud af meget.