DORKY - oversættelse til Dansk

• dorky
• fjollet
• nørdede
• dumme
• fjogede

Eksempler på brug af Dorky på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Too dorky. Psycho! Brenda.
For nørdet Psyko! Brenda.

Dorky Pig.
Delle Gris.

This didn't seem so dorky out in the hall.
Det virkede ikke så bøvet ude på gangen.

Who doesn't wanna parade around in a leotard getting wedgies and doing dorky choreography?
Hvem vil ikke vade med gymnastikdragten presset mellem ballerne og lave åndet koreografi?

I'm-I'm sorry. That was super dorky.
Undskyld, det var super kikset.

It's a bunch of my dorky high school friends.
Det er en masse af mine bøvede high school-venner.

It's all a bit dorky.
Det er lidt tumpet.

But I even liked that dorky red sweater.
Men jeg kunne endda lide den tåbelige røde sweater.

If"spiffy" means"dorky.
Smart" betyder nørdet.

This is dorky.
Det er nørdet.

Psycho!- Brenda. Too dorky.
Brenda. Psyko! For nørdet.

It's pretty dorky.
Det er rimelig nørdet.

Big Dorky Energy.
Store, pjankede energi.

too dorky,?
for ung, for kikset?

Brenda.- Psycho! Too dorky.
Brenda. Psyko! For nørdet.

Kenny.-Too dorky.
Kenny.- For dorsk.

Now I realize it's pretty much as dorky as my actual name.
Nu indser jeg, at det er lige så firkantet som mit rigtige navn.

That's from Notting Hill. So dorky.
Det er fra Notting Hill. så nørdet.

Right, okay, so, why don't we start with the dorky martial arts stuff?
Godt så, hvorfor begynder vi ikke med de nørdede kampsport ting?

I remember the awkward and dorky but incredibly sweet
Jeg husker det akavet og dorky men utrolig sød