EJECTION - oversættelse til Dansk

• udstødning
• udslyngning
• udkastning
• ejection
• afskydning

Eksempler på brug af Ejection på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ejection of memory card not performed properly.
Udtagning af hukommelseskort ikke udføres korrekt.

Ejection possible on both sides.
Tømning til begge sider muligt.

Automatic ejection of used capsule.
Automatisk udsmidning af brugte kapsler.

Disk ejection problems during media file transmission.
Problemer med udstødning af disk under transmission af mediefiler.

Okay, these are the ejection mechanisms holding each compartment in place.
Ok, dette er afstødnings mekanismen… som holder hver afdeling på plads.

Technical foul, automatic ejection.
Teknisk fejl. Automatisk udvisning.

No reserves. Ejection initiated.
Ingen reserve. Katapultering påbegyndt.

Nesting processing for stringers with automatic ejection.
Nesting-bearbejdning af trappevanger med automatisk udskub.

They will prepare the way for the ejection of Evo Morales from power.
De vil forberede vejen for en afsættelse af Evo Morales fra magten.

Highball, you're approaching minimum ejection altitude.
Highball, du nærmer dig minimum grænsen for udslyngning.

Improper ejection while transferring CR2
Forkert udstødning under overførsel CR2

Improper ejection- Abrupt ejection of micro SD card from computer/ laptop
Faglig ukorrekt udslyngning- Pludselig udslyngning af micro SD kort fra computer/ laptop

Ejection of eggs can occur as a few hours,
Udstødning af æg kan forekomme som et par timer,

This sudden ejection corrupts the file system of the memory card due to which it becomes inaccessible.
Denne pludselige udkastning korrumperer filsystemet af hukommelseskortet på grund af, som det bliver utilgængelige.

Retention or ejection of the card on demand- this feature could be used to steal physical cards.
Fastholdelse eller udstødning af kortet på efterspørgsel- denne funktion kan bruges til at stjæle fysiske kort.

Use proper ejection process while unplugging Kodak SD memory card when it is connected on computer.
Brug ordentlig udslyngning proces mens unplugging Kodak SD hukommelseskort, når den er tilsluttet på computeren.

Abrupt Ejection: Improper removal of SDHC card from digital camera
Pludselig Ejection: Forkert fjernelse af SDHC-kort fra digitalkameraet eller mobiltelefon kan skade dens filsystem

Inappropriately ejection of SD card from digital camera
Uhensigtsmæssigt udslyngning af SD-kort fra digitalkameraet eller andre elektroniske gadgets

Interruptions: Sudden ejection of portable hard drive from PC/ laptop
Afbrydelser: Pludselig udstødning af bærbar harddisk fra pc/ laptop eller abrupt systemafbrydelse,

You may be entitled to damages for trespass if you suffered unlawful ejection by landlord.
Du kan have ret til erstatning for ulovlig indtrængen, hvis du har lidt ulovligt udkastning af udlejer.