END OF THE GAME - oversættelse til Dansk

• slutningen af spillet
• afslutningen af spillet
• kampens slutning
• sidste af kampen

Eksempler på brug af End of the game på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You get two points for every square you have managed to clear at the end of the game the percent of the field left uncleared is counted down.
Du får to point for hver firkant du har formået at rydde ved slutningen af spillet procent af feltet efterladt uncleared tælles ned.

It makes it easier then for you to have a nice pay day at the end of the game.
Det gør det nemmere end for dig at have en dejlig løn dag ved slutningen af spillet.

who have higher points at the end of the game is the winner.
der har højere point ved slutningen af spillet er vinderen.

Use your ability to change time to work your way to the end of the game and master the fourth dimension!
Brug din evne til at ændre tid til at arbejde din vej til slutningen af spillet og beherske den fjerde dimension!

The ball was in the hands of the Soviet team, and until the end of the game there were only 38 seconds.
Bolden var i det sovjetiske holds hænder, og indtil slutningen af spillet var der kun 38 sekunder.

get very complicated toward the middle and end of the game.
bliver meget kompliceret mod midten og slutningen af spillet.

At the end of the game, you can use the'Clear' button to clear ante bet and place a different bet amount.
Ved spillets slutning kan du bruge knappen"Ryd" til at rydde ante indsatsen og placere en indsats på et andet beløb.

The face down card will be revealed at the end of the game to determine the winners.
Det nedadvendte kort vil blive afsløret til sidst i spillet for at afgøre hvem, der er vindere.

At the end of the game when you need a touchdown,
Til sidst i kampen, når man skal bruge et touchdown,

is to terminate all the robots and advance to the next level until you rich the end of the game.
gå videre til næste niveau, indtil du er rig på slutningen af spillet.

will send your score automatically at the end of the game to the high score web server ksirtet. sf. net.
du er forbundet til internettet, sender& ksirtet; automatisk dine resultater til serveren for topresultater(ksirtet. sf. net) ved slutningen af et spil.

On your way there are obstacles they decreases your health the end of the game you will fall down.
På vej er der forhindringer de nedsætter dit helbred i slutningen af spillet du vil falde ned.

separate buses to and from the stadium, with the buses waiting outside the away stand at the end of the game to take supporters back to the car park.
med busserne venter uden for væk stå ved slutningen af spillet for at tage tilhængere tilbage til parkeringspladsen.

At the end of the game these points don't mean anything- it is simply a system you can use to make decisions while playing,
Ved afslutningen af partiet betyder disse point intet- det er blot et system, som du kan anvende til at træffe beslutninger under partiet,

Clicking on"Done!" is the normal way to check the positions of the balls at the end of the game. However, it is not possible in the tutorial
Klik på"Færdig!" er den normale måde at tjekke boldenes positioner på ved spillets afslutning. I gennemgangen er det dog ikke muligt at afslutte spillet

gathering enough food to stave off starvation long enough to score victory points before the end of the game.
indsamle mad nok til at afværge sult længe nok til at score sejrspoint inden udgangen af spillet.

that this may seem like the end of the game but, as he will discover on 2 July,
dette kan ligne spillets afslutning, men som han vil opdage den 2. juli,

Your score is set to 999 at the end of the game if you make a mistake.
den kommer ud af et indgangspunkt. Din score sættes til 999 ved spillets afslutning hvis du begår en fejl.

In essence you do not pay tournament fees during the first two mane ends of the game on Bodog Poker.
I det væsentlige skal du ikke betale turneringsgebyrer i løbet af de første to manke ender af spillet på Bodog Poker.

No more cluster reactions means the end of the game.
Ingen flere klusterreaktioner betyder at spillet er slut.