END OF THE YEAR - oversættelse til Dansk

• årets udgang
• slutningen af året
• årsskiftet
• sidst på året
• årets afslutning
• årets udløb
• udgangen af regnskabsåret
• ende af år
• års udgang
• slutningen af år

Eksempler på brug af End of the year på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And at the end of the year we will discuss everything again.
Vi tager det op igen ved årets udgang.

We should wait till the end of the year.
Vi kan vente til slutningen af året.

Initial results will be available by the end of the year.
De første resultater vil være tilgængelige inden årets udgang.

I should be done by the end of the year.
Jeg er nok færdig ved årets udgang.

We will begin a study on this before the end of the year.
Vi vil begynde at studere dette inden årets udgang.

I hear that the four of you will be millionaires by the end of the year.
Jeg hører, I fire bliver millionærer inden årets udgang.

You have until the end of the year.
Du har indtil udgangen af året til at komme i gang med en uddannelse.

That period shall run from the end of the year in which.
Denne frist gaelder fra udgangen af det aar, hvor.

It was the end of the year 1227 AC.
Det var i slutningen af året 1227 AC.

By the end of the year I was sleeping standing up.
I slutningen af året sov jeg stående.

At the end of the year there were only 280,000 troops remained in Vietnam.
Ved udgangen af året var der kun 280.000 tropper forblev i Vietnam.

One point five minimum. End of the year, Axe is gonna bonus you.
Ved årets udgang vil Axe give dig en bonus på mindst 1,5 million.

By the end of the year, they won't remember your name.
Ved årets slutning husker de næppe dit navn.

The adoption at the end of the year of the regulation 52.
Med vedtagelsen ved årets slutning af forordningen om et.

So maybe towards the end of the year if no other issues pop up.
Så måske i slutningen af året, hvis ingen andre spørgsmål dukker op.

End of the year, Axe is gonna bonus you one point five minimum.
Ved årets udgang vil Axe give dig en bonus på mindst 1,5 million.

By the end of the year, we will have them up to 10 million.
I slutningen af året er den oppe på ti millioner.

There were more than 10 million registered unemployed at the end of the year.
Det samlede antal registrerede arbejdsløse lå ved årets udgang på noget over 10 millioner.

End of the Year Festivities- November to January.
Slutning på Året Festligheder- November til Januar.

At the end of the year he accepted a professorship at Indiana University.
Ved udgangen af det år, han accepterede et professorat på Indiana University.