ENVIRONMENTAL DATA - oversættelse til Dansk

• miljødata

Eksempler på brug af Environmental data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Computer Intelligent Processing Technologies(CIPTs)-Tools for Analyzing Environmental Data: Free in English only:
Computer Intelligent Processing Technologies(CIPTs) Tools for Analyzing Environmental Data: Gratis, fås kun på engelsk:

many resources were required to adjust the ERP system to manage environmental data.
Samtidig skulle der bruges mange ressourcer på at tilpasse ERP-systemet til håndtering af miljødata.

In connection with the project"Information on EDIPTEX" a leaflet has been prepared"EDIP environmental data for textiles- a survey" /7/, which gives an overview of the environmental data, so that others can use the data during environmental assessment of textiles.
I forbindelse med projektet”Formidling af UMIPTEX” er der også udarbejdet en folder”UMIP miljødata for tekstiler- et overblik” /7/ der giver et overblik over miljødataene, så andre har mulighed for at tage afsæt i dataene ved miljøvurdering af tekstiler.

Environmental data supplied to or emanating from the Agency may be published
Miljoedata, der modtages eller leveres af agenturet, kan offentliggoeres

In life-cycle assessment, the term environmental data expresses data from the considered process,
I livscyklusvurderinger anvendes betegnelsen miljødata om data i de undersøgte processer, systemdata om flowet af råstoffer,

enhance industrial consensus towards standards in the area of interoperability, environmental data exchange and procedures relevant to public bodies,
fremme konsensus i erhvervslivet omkring standarder inden for interoperabilitet, udveksling af miljødata og procedurer for offentlige instanser, herunder miljømyndigheder

decision support, environmental data management), as well as intelligent publishing and delivery mechanisms.
støtte for beslutningstagning, forvaltning af miljødata) samt intelligente offentliggørelses- og leveringsmekanismer.

development of economic and environmental data are a further guarantee of the success of our shared missions.
udarbejdelse af økonomiske og miljømæssige data er en yderligere garanti for, at vores fælles missioner bliver en succes.

We also need to think about national accounts which integrate environmental data.
Man bør også overveje et nationalregnskab, der omfatter miljøoplysninger.

Environmental data currently available at European level should be expanded in the medium term to facilitate policy assessment.
Til de miljødata, som indtil nu har været tilgængelige på europæisk plan, skal der på mellemlang sigt føjes yderligere oplysninger for at forbedre mulighederne for at foretage politiske vurderinger.

Environmental data currently available at European level should be expanded in the medium term by adding information to facilitate policy assessment.
Til de miljødata, som indtil nu har været tilgængelige på europæisk plan, skal der på mellemlang sigt tilføjes yderligere oplysninger for at forbedre mulighederne for at foretage politiske vurderinger.

EC legislation contains various provisions requiring the collection of environmental data which may be useful for the purpose of Article 10.
Fællesskabslovgivningen indeholder forskellige bestemmelser, der kræver indsamling af miljødata, som kan være nyttige, for så vidt angår artikel 10.

Adding environmental data to the geographic information system(GIS) referred to in Article 2 of Regulation(EC) No 1638/98.
Indlæsning af miljødata i det geografiske informationssystem(GIS) som omhandlet i artikel 2 i forordning(EF) nr. 1638/98.

EEA aspires to promote the sharing of environmental data.
EEA sigter mod at fremme deling af miljødata.

green accounts etc. where the total environmental data of the firm are accumulated.
grønne regnskaber m.v., hvor der følges op på virksomhedens samlede miljødata.

Moreover, environmental data currently available should be expanded in the medium term to facilitate the necessary policy assessment of European environmental policy.
Desuden bør de miljødata, der i øjeblikket findes, på mellemlang sigt udvides til at fremme den nødvendige vurdering af den europæiske miljøpolitik.

Once adopted, the standards will facilitate cross-border integration and analysis of environmental data, modelling, and forecasting activities in many policy areas.
Når standarderne er vedtaget, vil de lette grænseoverskridende integration og analyse af miljødata, modellering og planlægningsaktiviteter inden for mange politikområder.

EEA aspires to promote the sharing of environmental data.
EEA sigter mod at fremme deling af miljødata.

Environmental Management" which consists of method descriptions,"> guidelines, environmental data and examples.
vejledninger, miljødata og eksempler.

However, much more needs to be done to improve the required quality, consistency and coverage of geo-referenced environmental data for improved integrated assessments.
Der skal imidlertid gøres meget mere for at opnå georefererede miljødata af en kvalitet, sammenhæng ogdækning som er tilstrækkelig til at kunne forbedre de integrerede vurderinger.