Examples of using Environmental data in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Entities selected represent 100% of the consolidated environmental Data identified by the sign√.
L'échantillon sélectionné représente ainsi 100% des informations environnementales identifiées par le signe √.Environmental data have been collected for the period 1987-1995
Baseline: Environmental data collection is not coordinated,
Point Further strengthening and harmonizing environmental data collection and promoting comparability of environmental statistics to support future pan-European assessments.
Développer et harmoniser davantage la collecte des données sur l'environnement et favoriser les possibilités de comparaison Collecte, gestion et diffusion des données Des données sur l'environnement sont régulièrement recueillies pour une vaste gamme de projets à la Ville.
Although the Bank may collect certain environmental data in the context of specific operational work,
Bien que la Banque rassemble certaines données relatives à l'environnement dans le cadre d'activités opérationnelles spécifiques,Environmental data is often presented in a scientific format that does not generate much interest.
Il arrive trop fréquemment que les données sur l'environnement soient présentées sous forme d'étude scientifique et ne suscitent alors guère d'intérêt.International Environmental Data Service, including the Compendium of ECE Environment Statistics
Service international de données sur l'environnement, y compris l'élaboration du Recueil CEE indicators use environmental data to provide information about different environmental trends.
qui s'appuient sur des données environnementales, montrent les différentes tendances It is the basis of environmental data collection, environmental reporting
Elle constitue le fondement Environmental data collected by the public authorities may be consulted by the public free of charge,
Les données sur l'environnement collectées par Assist member countries in developing their national environmental data portals, including geographic information systems(GIS)
Aider les pays membres à installer leur propre portail national de données sur l'environnement, y compris le système d'information géographique(SIG)Environmental data were continuously measured at
Les données d'environnement- concernant,
track land use and environmental data(Ottawa, Waterloo, Toronto);
pour réunir et recueillir les données sur l'environnement et All environmental data should be available in electronic form in accordance with the internationally agreed data standards.
Toutes les données relatives à l'environnement devaient être diffusées sous forme électronique conformément aux normes internationales reconnues en matière de données.When environmental data are available,
Lorsque les données sur l'environnement seront disponibles,Table 3.5 summarises how responsibilities for environmental data is allocated among national institutions in OECD countries.
Le tableau 3.5 résume la répartition des responsabilités relatives aux données environnementales entre institutions nationales des pays de l'OCDE.Our environmental data is regularly monitored, so as to ensure continuous improvement of our environmental management systems
Des paramètres environnementaux font l'objet d'un suivi régulier pour assurer l'amélioration constante Key figures and indicators use environmental data to provide information about different environmental trends.
Ces statistiques et indicateursclés s'appuient sur des données environnementales pour fournir All analytical tools rely on historical and environmental data to formulate future scenarios.
Les outils se basent généralement 
