FAILED TO DO - oversættelse til Dansk

• undlod at gøre
• ikke gjort
• ikke kunne
• forsømt at gøre
• undladt at gøre
• ikke gjorde

Eksempler på brug af Failed to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is because they failed to do a piece of political homework that would have demonstrated their responsibility towards their citizens.
Det er fordi, de ikke gjorde deres politiske hjemmearbejde, som ville have vist deres ansvarlighed over for borgerne.

might have done but failed to do.
måske ville gøre, men undlod at gøre.

The only reason for our heavy criticism of the present government is that it has done nothing to promote peace and has failed to do many things that it could have done..
Vi kritiserer kun regeringen massivt, fordi den ikke har gjort noget for at fremme freden eller har undladt at gøre meget, som den kunne have gjort..

The data import script failed to do its job in some multisite environments thank you, pepe.
data import script undladt at gøre sit arbejde i nogle multisite miljøer tak, pepe.

it's one thing that the Showboat Casino in Atlantic City failed to do well.
det er én ting at Showboat Casino i Atlantic City undladt at gøre godt.

Painfully, we failed to do this in advance of the Iraq war,
Vi så smerteligt forsømte at gøre forud for Irak-krigen,

However, most of them failed to do this and then bought products through middlemen.
Men de fleste af dem har undladt at gøre dette og derefter købt produkter gennem mellemmænd.

The ability to hold something we have done or failed to do up against who we want to be is incredibly adaptive.
Evnen til at holde noget vi har gjort eller er fejlet med at gøre op imod hvem, vi ønsker at være, er utroligt tilpassende.

Unfortunately the Council of Ministers failed to do the same, and the text giving the common position is muddled in form and broadly lacking in content.
Ministerrådet har desværre ikke gjort det samme, og teksten i den fælles holdning er forvirret i sin form og yderst utilstrækkelig på indholdssiden.

They shall be required to do what you have failed to do- reject,
Af dem vil det blive krævet at udføre det, som I har fejlet at gøre- at modstå og overkomme Satan

Then comes the responsibility of the European Commissioners, who failed to do their duty, thus making the last two Commissions collectively liable.
Først derefter er det de europæiske kommissærers ansvar; de har ikke gjort deres arbejde, og det er de to sidste Kommissioners ansvar.

It is not a good sign that the Commission failed to do anything about this when it was pointed out by statisticians after Noordwijk.
Det er et dårligt tegn, at Kommissionen ikke har foretaget sig noget på dette punkt efter Noordwijk, da statistikere gjorde opmærksom herpå.

My shame and regret is that I failed to do so before it arrived in my own court.
At jeg ikke gjorde det før det kom til mit eget hof.

These ad blocking extensions failed to do their work properly,
Disse ad blokerende udvidelser undladt at gà ̧re deres arbejde ordentligt,

has failed to do anything about the situation.
hidtil har det ikke gjort noget ved situationen.

colegislative work with the European Parliament, we then failed to do so.
vi får chancen for at deltage i dette lovgivningsarbejde og så ikke gør det.

The sin also bears a name, because it was the Special Representative of the UN Secretary-General- Bernard Kouchner is his name- who failed to do this.
Synden har også et navn, for FN's generalsekretærs udsending- Bernard Kouchner hedder manden- har undladt at gøre det.

saying that the Commission failed to do such and such.
i fjendens lejr og siger, at Kommissionen ikke har gjort det og det.

The Heads of State and Government must learn lessons from this, as they failed to do in Amsterdam.
Stats- og regeringscheferne skal drage konklusionerne af det, de ikke har gjort i Amsterdam.

call for his overthrow- which they signally failed to do in the case of Mubarak.
kræve hans afgang- hvilket de bemærkelsesværdigt ikke formåede at gøre i Mubaraks tilfælde.