FAILED TO DO in Swedish translation

• inte gjorde
• misslyckats med att göra
• underlåtit att göra
• inte klarade
• inte gjort
• misslyckades med att göra
• misslyckts med att göra

Examples of using Failed to do in English and their translations into Swedish

And that's something we spectacularly failed to do in Europe.
Och det är nåt vi effektfullt misslyckats att göra i Europa.

One could even say that they have failed to do so.
Man skulle till och med kunna säga att de har försummat att göra det.

Do what the Chamberlain has failed to do.
Gör vad Hovmarskalken har misslyckats med.

Do what Lex Luthor failed to do.
Gör det Lex misslyckades med.

Do what Lex Luthor failed to do.
Gör det Lex Luthor misslyckades med.

I did what you failed to do.
Det du misslyckades med.

My shame and regret is that I failed to do so before it arrived in my own court.
Min skam och ånger är att jag inte gjorde så förrän den dök upp i mitt eget hov.

If we failed to do so, we would not be taking ourselves seriously,
Om vi inte gjorde det skulle vi inte ta oss själva på allvar,

But for one who has failed to do so, his very mind will be the greatest enemy(BG 6.6).".
Men för den som har misslyckats med att göra det kommer hans sinne att vara den största fienden(BG 6.6)".

As Greece, Luxembourg and Romania failed to do so, the Commission sent these Member States a letter of formal notice in July 2015 followed by a reasoned opinion in February 2016.
Eftersom Grekland, Luxemburg och Rumnien inte gjorde detta skickade kommissionen en formell underrttelse till dessa lnder i juli 2015, fljt av ett motiverat yttrande i februari 2016.

The Belgian Government has, for a long time, failed to do this and this has, in fact, recently earned it the condemnation of the European Court of Justice.
Den belgiska regeringen har länge underlåtit att göra detta och det har faktiskt nyligen renderat den en fällande dom i EG-domstolen.

Did the European Council devote even five minutes' thought to what we failed to do previously in our policy on the Mediterranean?
Ägnade Europeiska rådet ens fem minuter åt att reflektera över vad vi tidigare misslyckats med att göra inom ramen för vår Medelhavspolitik?

That it failed to do so was a sad reflection on its failure to learn the lessons of history.
Att den inte gjorde det var en sorglig återspegling av dess misslyckande att lära av historien.

because we have so far failed to do that.
för det har vi hittills underlåtit att göra.

but the bank failed to do so.
men banken misslyckats med att göra så.

Then comes the responsibility of the European Commissioners, who failed to do their duty, thus making the last two Commissions collectively liable.
Sedan kommer ansvaret hos de europeiska kommissionsledamöterna som inte gjort sitt arbete, och därmed dragit med sig det kollektiva ansvaret i de två senaste verkställande kommissionerna.

might have done but failed to do.
ett ansvar för det som vi kunde ha gjort men inte gjorde.

achieving by its economic muscle what Hitler failed to do by military means.
därigenom uppnå genom sina ekonomiska muskler vad Hitler misslyckats med att göra med militära medel.

the Council have failed to do that this time.
rådet har underlåtit att göra det denna gång.

Just did what you failed to do-- convince eddie to live and let his wife die.
Gör bara vad du misslyckades med att göra… övertyga Eddie att leva och låt hans fru dö.