FIRST DATE - oversættelse til Dansk

• første date
• første stævnemøde
• den første dato
• første møde
• den første dag
• på allerførste date
• den første aftale
• det første tidspunkt

Eksempler på brug af First date på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is our first date.
Det er vores første møde.

It was their first date, and they both.
Det var deres første date, og begge.

Not on the first date.
Ikke på første stævnemøde.

You never know on the first date.
Man ved aldrig med første møde.

Your first date restaurant.
Jeres første date restaurant.

Eric Riley was, uh, my daughter's first date.
Eric Riley var min datters første stævnemøde.

And it was our first date.
Det var vores første stævnemøde.

This is from our first date.
Dette er fra vores første date.

That's the anniversary of our first date.
Årsdagen for vores første stævnemøde.

It's not our first date.
Det er ikke vores første date.

I got that on our first date.
Det fangede jeg på vores første stævnemøde.

I told my parents our first date went well.
Jeg fortalte mine forældre, at vores første date gik godt.

Never on the first date.
Aldrig ved første stævnemøde.

Not how I envisioned our first date.
Det var ikke sådan jeg forestillede mig vores første date.

Your first date.
Nu kommer dit første stævnemøde.

I will wear that tie from our first date.
Jeg har slipset fra vores første date.

Meg is going on her first date tonight.
Meg skal på sit første stævnemøde.

The restaurant where we had our first date.
På den restaurant, hvor vi havde vores første date.

Not on the first date.
Lkke på første stævnemøde.

On our… our first date.
På vores første date.